Clasificacion de tierras para el manejo del suelo y agua de la subcuenca de cuzalapa, sierra de Manantlan, Jalisco.

إنجليزي. Cuzalapa watershed is located in the southern area of the state of Jalisco and it is considered as one of the most important watersheds of the Sierra de Manantlan Biosphere Reserve, due to its population number, agricultural land surface and hydraulic resources Its physiography and slope variability make this watershed very susceptible to soil erosion. The study of this area included the soil taxonomy and irrigated land classification. Black and white aerial photography in a scale of 1:25 000 was used, and observation made on 19 digged pits and 20 drillings.

الأسبانية؛ قشتالية. La subcuenca de Cuzalapa se localiza en la parte sur del estado de Jalisco y se considera como una de las mas importantes de la Reserva de Biosfera Sierra de Manantlan. En esta se ubica el mayor asentamiento humano, la mayor superficie agricola, ademas de una gran riqueza de recursos hidricos. Por su fisiografia y variabilidad topografica, esta subcuenca es muy susceptible a los procesos erosivos, situacion que, aunada a un manejo inadecuado durante muchos anos, ha ocasionado la degradacion de sus suelos. En este estudio se realizo un levantamiento de suelos para determinar su clasificacion taxonomica, asi como una clasificacion agrologica de tierras con fines de riego. Se utilizaron fotografias aereas blanco y negro (escala 1:25000) y se hicieron un total de 19 pozos agrologicos y aproximadamente 20 barrenaciones. Se obtuvieron 3 ordenes (Entisoles, Molisoles e Inceptisoles) con 8 series, asi como 4 clases de tierras, de las cuales solo 3 tienen aptitud al riego (2, 3 y 4), la clase 6 quedo como no apta. Las series localizadas fueron: Cuzalapa (Fluventic hapludoll, franco-arenoso, isohipertermico); La Huerta (Fluventic hapludoll, franco arcilloso, isohipertermico); Pitahaya (Tipic udifluvent, franco-arenoso, isohipertermico); Los Gabino (Tipic udifluvent franco-esqueletico, isohipertermico); La Pareja (Tipic udifluvent franco-arenoso, termico); La Pintada (Entic haplumbrept, franco-arenoso, isohipertermico); Las Gardenias (Entic haplumbret, arenoso-esqueletico, isohipertermico); y Llano de Ortiz (Tipic haplumbrept, franco-arenoso, termico).Las clases de tierras fueron: Clase 2, con pendientes de 1 a 3 %; pedregosidad de 3 a 10 % (diametro de 3 a 5 cm); Clase 3, someros (50 a 80 cm), pendientes de 1 a 5 %; texturas gruesas (arcillas), pedregosidad superficial de 10 a 40 % (diametro de 3 a 10 cm), Clase 4, con pendientes mayores a 10 %, erosion laminar, pedregosidad de hasta mas de 40 % (3 a 10 cm), Clase 6 no apta, con pendientes arriba de 15 % , pedregosidad de mas de 40 % (1 a 10 cm) y rocosidades de 10 a 30 % (de 1 a 2 o mas metros).