Influ.ncia do f.sforo, micorriza e nitrog.nio nos par.metros microbiol.gicos do Brachiaria brizantha e Arachis pintoi consorciados.

إنجليزي. The effect of the interaction of phosphorus (P), arbuscular mycorrhizal fungi, and nitrogen (N) on several microbiological parameters of Brachiaria brizantha cv. MG-4 and Arachis pintoi cv. Amarillo, intercropped in low-fertility soils, was studied under screenhouse conditions. A completely randomized block design, in a 5 x 2 x 2 factorial arrangement, was used. Treatments consisted of five doses of P (25, 50, 75, 100, and 200 mg/kg soil), two inoculation treatments (inoculated with Glomus etunicatum and non-inoculated), and two N treatments (with and without N). Complete fertilization with micronutrients was applied at planting and inoculum applied to the soil (7 ml/pot). Three cuttings were performed, the first 60 days after planting and the others at 45-day intervals. Mycorrhizal colonization was evaluated in root samples taken at the last cutting. Spore density decreased in the soil (P < 0.01) with increasing P doses. The application of P together with mycorrhiza inoculation, increased the node size and weight in A. pintoi. The application of N, however, adversely affected spore density in the soil, but not colonization.

الأسبانية؛ قشتالية. El experimento se llev. a cabo en la casa de malla del Departamento de Suelos de la Universidad de Lavras (UFLA), Minas Gerais, Brasil, utilizando un Latossol Vermelho-Escuro arcilloso, con el objeto de estudiar el efecto de la interacci.n f.sforo (P), micorriza arbuscular y nitr.geno (N) en algunos par.metros microbiol.gicos de braquiarao (Brachiaria brizantha cv. MG-4) y arachis (Arachis pintoi cv. Amarillo) asociados. Se utiliz. un dise.o experimental de bloques totalmente al azar en factorial 5x 2 x 2 con cinco dosis de P (25, 50, 75, 100 y 200 mg/dm3 suelo), dos tratamientos de inoculaci.n de suelo (con y sin inoculaci.n con Glomus etunicatum) y dos tratamientos de N (con y sin N). A la siembra se hizo una fertilizaci.n completa m.s elementosmenores y se aplicaron en el suelo 7 ml/pote del in.culo. En total se hicieron tres cortes, el primero 60 d.as despu.s de la siembra y los otros cada 45 d.as. La evaluaci.n de la colonizaci.n de micorrizas se hizo en muestras de ra.ces tomadas en el .ltimo corte. Al aumentar la dosis de P, se observ. una reducci.n en la densidad de esporas en el suelo (P < 0.01). Sin embargo, la aplicaci.n de P, conjuntamente con la inoculaci.n de micorrizas, aument. el tama.o y el peso de los n.dulos en A. pintoi. La aplicaci.n de N afect. en forma negativa la densidad de esporas en el suelo, pero no la colonizaci.n.