Distribución del tomate de árbol Cyphomandra betacea (Cav.) Sendt. y caracterización eco-climática en las zonas del cultivo de Nariño

الأسبانية؛ قشتالية. La Universidad de Nariño cuenta con una colección de trabajo de 56 introducciones de tomate de árbol provenientes de la zona andina del departamento de Nariño. Esta presenta cierta variabilidad fenotípica, que depende del sitio de procedencia. La distribución general de Cyphomandra betacea en Nariño ha sido poco explorada, de ahí que la colecta de genotipos que aporten a la variabilidad de la colección, se puede ver limitada por el desconocimiento de dichas zonas. Esta investigación estuvo orientada a establecer la posible distribución de C. betacea en el departamento a partir del análisis de información de georreferenciación, así como a identificar las posibles zonas ecoclimáticas donde la especie se encuentra. La mayor probabilidad de distribución de la especie se encuentra en altitudes entre 1.500 y 3.000 msnm. Los grupos de distribución climática son dos: el grupo 1 con 35 accesiones y el grupo 2 con 21. Los dos grupos presentan similitud en cuanto a precipitación y temperatura, por lo que puede considerarse un clima templado húmedo mesotérmico. Se identificaron zonas con probabilidades de encontrar formas de C. betacea creciendo bajo condiciones climáticas similares a los grupos identificados en el análisis de agrupamiento del presente estudio. Existe una alta probabilidad de encontrar mayor variabilidad de C. betacea en los municipios de Pasto, Contadero, Cumbitara, Los Andes, San Pablo, Colón, Belén, La Unión, Albán, San Pedro de Cartago, Buesaco, Iles, Gualmatan, Pupiales, Ipiales, Funes, Puerres, Córdoba, Potosí, Santacruz, Túquerres, Tangua y Yacuanquer

إنجليزي. The University of Nariño has a work collection of 56 varieties of the tree tomato from the Andean region of Nariño, which demonstrates its phenotypic variability which is correlated to the site of origin. The overall distribution of Cyphomandra betacea in Nariño has been little explored; hence the collection of genotypes that contribute to the variability of the collection may be limited by unknown factors in those areas. This research was conducted to determine the possible distribution of C. betaceae in the region using an analysis of geographically referenced information, as well as, identifying potential eco-climatic zones where the species occurs. The most likely distribution of the species is found at altitudes between 1,500 and 3,000 m. There are two climatic distribution groups: group one with 35 varieties and group two with 21. The two groups are similar in terms of precipitation and temperature, with climates which can be considered humid, mesothermic and mild. We identified areas where it is likely to find C. betaceae growing under climatic conditions similar to those of the groups identified in the cluster analysis of this study. There is a high probability of finding higher variability of C. betacea in the municipalities of Pasto, Contadero, Cumbitara, Los Andes, San Pablo, Colón, Bethlehem, La Unión, Albán, San Pedro de Cartago, Buesaco, Iles, Gualmatan, Pupiales, Ipiales, Funes, Puerres, Córdoba, Potosí, Santacruz, Túquerres, Tangua and Yacuanquer.