RESPUESTA DE DOS CLONES PROMISORIOS DE PAPA (Solanum tuberosum L.) A LA APLICACIÓN DE UN TRASLOCADOR DE AZÚCARES Y DISTANCIAS DE SIEMBRA ENTRE SURCOS. POALÓ, COTOPAXI

الأسبانية؛ قشتالية. En Poaló, Saquisilí, Cotopaxi a 2960 msnm, se investigó la respuesta de Clones promisorios de papa: c8= Carolina y c11= Libertad, la aplicación de un traslocador de azúcares: a0= Sin traslocador y a1= con traslocador y distancias entre surcos: d1=0.80m, d2= 1.00m, d3= 1.20m y d4= 1.40m (testigo agricultor). Se utilizó un Diseño de Parcela Dos Veces Dividida con cuatro repeticiones. Las variables evaluadas fueron: Número de tubérculos/planta, Peso de tubérculos/planta, Rendimiento, Contenido de Azúcares Reductores, Contenido de Sólidos, Porcentaje de Fritura y Análisis Financiero. Los principales resultados determinan que: El traslocador de azúcares (Sugar Mover) incrementó el contenido de azúcares reductores de los tubérculos, siendo c11a1 (Libertad x con traslocador) la interacción más afectada con 0.156%. El incremento de azúcares reductores por efecto del traslocador, condujo a un aumento en el porcentaje de fritura dañada con 17.55% para el análisis realizado el día de la cosecha y 88.65% para el análisis de tubérculos almacenados 15 días. El traslocador de azúcares, incrementó el contenido de sólidos de los tubérculos, siendo c8a1 (Carolina x con traslocador) la interacción de mejor respuesta con 18.10%. La interacción que alcanzó el mayor rendimientos industrial fue d3c11a1 con un promedio de 65.76 t/ha. La mejor distancia de siembra para los dos clones promisorios es d3 para Libertad con 62.62 t/ha y para Carolina 59.38 t/ha. El análisis financiero estableció que la mejor respuesta fue para la interacción d3c11a1 obtuvo la relación Beneficio/Costo más alta con 3.22 USD

إنجليزي. The response of two promising potato clones: c8= Carolina and c11= Libertad, to the application of a sugar translocator: a0= No translocator and a1= plus translocator and four row distances: d1=0.80m, d2= 1.00m, d3= 1.20m and d4= 1.40m (farmer control) was evaluated at Poaló, Saquisilí, Cotopaxi at 2960 masl. A split-split plot design with four replications was used. The following data were taken: Number of tubers/plant, tuber weight/plant, yield, reducing sugar content, solids content, percentage of fries, and economic analysis. The results determined that: the sugar translocator increased the reducing sugars in the tuber, being interaction c11a1 (Libertad x plus traslocator) the most affected (0.156%). The reducing sugar increment due to the action of the sugartranslocator increased the percentage of damaged fries in 17.55% at harvest and 88.65%, 15 days after. The sugar translocator increased the solids content in the tubers, being interaction c8a1 (Carolina x plus traslocator) the most effective (18.10%). Interaction d3c11a1 got the highest industrial yield (65.76 t/ha, average). The best planting clone distance for the two promising clones, was d3, yielding 62.62 t/ha clone Libertad and 59.38 t/ha Carolina. The finance analysis determined that the best response was for interaction d3c11a1 with a benefit/cost ratio of 3.22 USD.