Condition and prospects of improvement of a horned cattle of the Yaroslavl breed in the Tver region | Состояние и перспективы улучшения крупного рогатого скота ярославской породы в Тверской области

إنجليزي. The evaluation was carried out in terms of the breeding farms of the Yaroslavl region.. Over the last 10 years the livestock of the animals of the Yroslavl breed decreased twice in the farms of the region not changing its stable number only in breeding reproducing farms. The analysis of a productivity index of the champion cows in stud farms testifies to the big potential possibilities of the Yaroslavl breed of cattle. Results of a comparative evaluation of type of a constitution of cows of different breeds are resulted. Since 2006 for the purpose of improvement of the Yaroslavl breed in reproducing farms of the region crossing of a part of a livestock of cows with bulls of the Holstein breed which efficiency of mothers exceeding 9000 kg is conducted. It is shown that use of the last in herds of the Yaroslavl cattle made positive impact on its productive qualities (increase in alive mass of crossbred animals at the 1-st calving, increase of the milk yields in comparison with thoroughbred contemporaries at the 1-st lactation by 733 kg average (by 20%), at the 2-nd lactation - by 448 kg (by 10%), increase of quantity of milk butter by 19 and 11% respectively). No reliable distinctions between Holsteinized animals and Yaroslavl thoroughbred by reproductive ability were observed: duration of the service-period at crossbred at the 1-st lactation is on the average 12 days longer, at the 2-nd one – 15 days longer. It is recommended in terms of herds of improved breed to use bulls of Holstein lines for the purpose of producing crossbred heifers with different portion of blood percentage to reveal what Holstein percentage is, most corresponding to desirable type of the Yaroslavl cattle, in particular, in the conditions of the farms of the Tver region.

الروسية. Оценка проведена на примере племенных хозяйств Тверской обл. За последние 10 лет поголовье животных ярославской породы в хозяйствах региона снизилось вдвое, ,его количество не изменилось только в племенных репродукторах. Анализ показателей продуктивности коров-рекордисток, содержащихся в племзаводах, свидетельствует о больших потенциальных возможностях ярославской породы скота. Начиная с 2006 г. с целью улучшения ярославской породы в племрепродукторах области проводится скрещивание части поголовья коров и телок с быками голштинской породы, продуктивность матерей которых превышает 9000 кг. Использование последних в стадах ярославского скота оказало положительное влияние на его продуктивные качества (увеличение живой массы помесных животных при 1-м отеле, их удоев по сравнению с чистопородными сверстницами по 1-й лактации в среднем на 733 кг, или на 20%, по 2-й лактации – на 448 кг, или на 10%, количеству молочного жира на 19 и 11%, соответственно). По воспроизводительной способности достоверных различий между голштинизированными животными и ярославскими чистопородными не наблюдается: продолжительность сервис-периода у помесных животных по 1-й лактации в среднем длиннее на 12 дн., по 2-й – на 15 дн. Рекомендуется в части стад улучшаемой породы использовать производителей голштинских линий с целью получения помесных телок разной доли кровности, чтобы выявить, какая кровность по голштинам наиболее соответствует желательному типу ярославского скота, в частности, в условиях хозяйств Тверской обл.