Felling in mature and old-growth stand of small-leafed linden | Рубка в спелых и перестойных насаждениях липы мелколистной

إنجليزي. The results of stripped-coupe felling of mature forest in lime wood of the Bashkortostan republic (according to the methods and terms introduced by Murakhtanov E.S.) conducted in 1979-1983 were investigated. Permanent sample plots were determined by the Industrial Standard 56-69-83 "Forest management sample plots. Working plan" with methods well-known in forest assessment. The area of 12 variants of cutting was 0.5-3 ha. After cutting plots had 100 limes of parent canopy with the best growth index and blooming rate (according to the five-grade scale of Kapper V.G.). It was determined that target production of highly-productive lime wood in three kilometers zone around apiaries must comprise of the following stages: the 1st stage - forming the younger generation of lime in open woodland by thinning it during winter to 40% (density reduction at 0,5) before 10-15 years to cut mature timber; the 2nd stage - complex felling of mature limes: progressive cutting to leave 150 seed-trees per ha (the cutting area is 1,5-2 ha) and cleaning cutting of young trees, formed at the first stage; the 3rd stage - cleaning cutting of young trees at the rate of 30-50% (lighting, cleaning), formed after progressive cutting of the parent canopy; the 4th stage -further cleaning cutting (isolation, thinning) stimulating growth of bee plants in the underwood and herbage cover; cutting nectar glands left at the second stage. Assortment of trees during cleaning cutting must be done according to the selection method, which leaves to grow canopy trees with strong stems and high blooming rate.

الروسية. Исследованы результаты проведения в 1979-1983 гг. мелколесосечной (узколесосечной) рубки спелого леса (по методу и терминологии, предложенной Е.С. Мурахтановым) в липняках Республики Башкортостан. Постоянные пробные площади заложены по ОСТ 56-69-83 "Площади пробные лесоустроительные. Метод закладки" с использованием общеизвестных в лесной таксации методов. Площадь 12 вариантов вырубок составляла 0,5-3 га. При рубке на участках оставлено по 100 деревьев липы материнского полога, отличающихся лучшими показателями роста и интенсивности цветения (по 5-балльной шкале В.Г. Каппера). Определено, что целевое выращивание высокопродуктивных липняков в 3-километровой зоне вокруг пчеловодческих пасек должно состоять из следующих этапов: I этап - формирование молодого поколения липы в световых окнах древостоя проходными рубками, проводимыми в зимний период интенсивностью до 40% (снижение полноты до 0,5) за 10-15 лет до рубки спелого древостоя; II этап - комплексные рубки в спелых липняках: мелколесосечная рубка с оставлением деревьев-семенников до 150 шт./га (площадь лесосеки 1,5-2 га) и рубка ухода за молодым поколением липы предварительной генерации, сформированным на первом этапе; III этап - рубки ухода интенсивностью 30-50% в молодняках (осветление, прочистка), сформированных после мелколесосечной рубки материнского древостоя; IV этап - дальнейшие рубки ухода (прореживание, проходная рубка) с одновременным стимулированием развития медоносных растений в подлеске и травяном покрове; вырубка оставленных на 2-м этапе нектарников. Отбор деревьев при рубках ухода должен проводиться по селекционному методу, который предполагает оставление на доращивание перспективных форм с хорошо развитой кроной и сильносбежистым стволом, отличающихся высокой степенью цветения.