Studies on viticulture in Merzifon District and its development | Merzifon ilçesi bağcılığı ve geliştirimesi için yapılan çalışmalar

إنجليزي. Viticulture in Merzifon district, which is an old settlement established in the 8th century B.C., has been based on very ancient times. Climate and soil conditions in Merzifon are suitable for both table and especially for wine and juice grape growing. In addition, Merzifon district gains importance with its central location near to the highway crossing main cities and domestic airport. Hence, it seems to have some advantages for transporting and marketing organizations. In recent years, modern vineyards have been being established with a high quality wine grape cultivar, called Merzifon Karası, and growers have been being promoted to be aware of viticulture. In the present study, viticulture potential of Merzifon district under its ecological condition was investigated and possible solutions to problems were discussed.

اللغة التركية. Eski bir yerlesim yeri olan Merzifon'da bağcılık uzun yıllar öncesine dayanmaktadır. M.Ö. 8. yy.'da kurulmus olan ilçenin iklim yapısı sofralık, özellikle saraplık ve sıralık üzüm üretimine son derece elverislidir. Ayrıca geçit bölgesinde olması, dört ana yolu bir birine bağlayan bir konumda bulunması ve sivil hava alanına sahip olması nedeniyle Merzifon son derece önemli bir merkez konumundadır. Bu yönüyle nakliye ve pazarlama konusunda çok sanslı görülmektedir. Đlçede son yıllarda, kaliteli bir saraplık üzüm çesidi olan Merzifon Karası ile modern bağlar tesis edilmekte, yörede tekrar bağcılık bilinci olusturulmaya çalısılmaktadır. Çalısmada Merzifon Đlçesinin ekolojisi incelenerek, yörenin bağcılık potansiyeli ortaya konulmus ve karsılasılan sorunlara değinilmistir.