El cocultivo celular como alternativa en la producción in vitro de embriones bovinos | Cell coculture as an alternative for in vitro production of bovine embryos

إنجليزي. The following review is directed to highlight the importance of the application of the cellular coculture in the production in vitro of bovine embryos. In the last years, the production in vitro of embryos, especially the bovine pattern, it has been reason of dissimilar investigations guided to improve the rates of blastocyst production that continue being low. In this sense, the techniques of cellular coculture with somatic cells can be supplemented to contribute to improve the percentages of blastocysts production, investigations that have been developed parallel to the fertilization protocols in vitro in different scientific communities. Different studies have used oviductal cells, uterine cells and granulose cellsand some cellular lines as the cells Vero, obtaining controversial results that suggest the realization of new investigations in this field to elucidate the advantages and disadvantages of this technique.

الأسبانية؛ قشتالية. La siguiente revisión está dirigida a destacar la importancia de la aplicación del cocultivo celular en la producción in vitro de embriones bovinos. En los últimos años, la producción in vitro de embriones, en especial el modelo bovino, ha sido motivo de disímiles investigaciones encaminadas a mejorar las tasas de producción de blastocistos que aún siguen bajas. En este sentido, las técnicas de cocultivo celular con células somáticas se pueden complementar para contribuir a mejorar los porcentajes de producción de blastocistos, en investigaciones desarrolladas en paralelo con los protocolos de fertilización in vitro en diferentes comunidades científicas. Diferentes estudios han empleado células del oviducto, células uterinas, células de la granulosa y algunas líneas celulares como las células Vero, se han obtenido resultados controversiales que sugieren la realización de nuevas investigaciones en este campo para dilucidar las ventajas y desventajas de esta técnica.