Culture in vitro d’anthères d’aubergine (Solanum melongena L.) : stimulation de la production de plantes au moyen de traitements à + 35 °C associés à de faibles teneurs en substances de croissance

فرنسي. Cet article décrit une technique de culture in vitro d’anthères d’aubergine (Solanum melongena L.) qui permet l’obtention directe de plantes, haploïdes ou diploïdes, à des fréquences élevées, pouvant dépasser 20 plantes pour 100 anthères mises en culture. Les facteurs de réussite de l’androgenèse in vitro chez l’aubergine sont très proches de ceux que nous avons mis en évidence chez une autre Solanacée, le piment (Capsicum annuum). Un traitement à l’obscurité à + 35 °C pendant les 8 premiers jours de culture des anthères augmente significativement le rendement en plantes. Pour l’ensemble des essais, ce rendement est multiplié par 3,5 par rapport à celui des anthères placées directement à + 25 °C. Avec certaines combinaisons de 2,4-D et de kinétine, le traitement thermique est nécessaire pour l’obtention de plantes ; pour d’autres combinaisons il améliore le rendement. Les meilleurs résultats ont été obtenus en associant le traitement de 8 jours à + 35 °C et des concentrations en 2,4-D et kinétine de 0,01 mg/l (25 à 35 plantes pour 100 anthères). Après 12 jours de culture, les anthères sont systématiquement repiquées sur un nouveau milieu qui ne contient que de la kinétine à 0,1 mg/l. 15 à 50 p. 100 des plantes obtenues sont diploïdes. Dans un essai où nous avons remplacé le 2,4-D par l’AIA (0,01 mg/l), seules des plantes haploïdes ont été obtenues.

إنجليزي. New improvements in eggplant anther culture are presented, allowing high rates of production of haploid and diploid plants. Incubation at + 35 °C in the dark during the first 8 days of in vitro culture significantly increased the rate of production of anther-derived plants in comparison with anthers cultured at + 25 °C (respectively 12.0 and 3.4 plants per 100 anthers, cumulated data on various culture media). At some 2,4-D and kinetin concentrations, heat treatment was necessary for plant production, whereas at other concentrations plant yield was increased. Best yields were obtained with + 35 °C for 8 days and 0.01 mg/l 2,4-D and kinetin : 25 to 35 plants per 100 cultured anthers. After 12 day culture, the anthers must be transferred to a new medium without auxin and with 0.1 mg/l kinetin. Among the anther-derived plants, 15 to 50 % are diploid. But with IAA instead of 2,4-D in the first culture medium, only haploid plants were obtained.