Sensibilité variétale du melon (Cucumis melo L.) au virus du rabougrissement jaune du melon (MYSV) et à sa transmission par Aphis gossypii. Hérédité de la réaction de flétrissement

إنجليزي. The recently identified muskmelon yellow stunt virus (MYSV) induces various symptoms on melon. Some isolates (E9) provoke a wilting reaction, necrosis and death of the plant on some cultivars (eg « Doublon »). This reaction is controlled by a semidominant gene for which we propose the name Flaccida necrosis and the symbol Fn. 165 melon lines have been mechanically inoculated with the E9 isolate of MYSV. No resistant genotypes have been observed. All "Tendral", "Honeydew" and Iranian cultivars exhibit wilting and necrotic symptoms whereas US « Cantaloupes », "Conomon" and "Makuwa" types do not wilt. European cultivars belong to either group. Resistance to virus transmission by Aphis gossypii which has already been demonstrated for cucumber mosaic virus and watermelon mosaic virus 1 and 2 is also effective against MYSV.

فرنسي. Le virus du rabougrissement jaune du melon (= muskmelon yellow stunt virus = MYSV), provoque des symptômes divers sur les plantes de melon (Cucumis melo L.). Certains isolats (E9) induisent chez certains génotypes (par exemple « Doublon ») un flétrissement suivi du dessèchement et de la mort de la plante. Cette réaction caractéristique est sous le contrôle d’un allèle semi-dominant que nous proposons de dénommer Flaccida necrosis et de symboliser par Fn. Parmi les 165 lignées ou cultivars de melon contaminés mécaniquement au stade plantule avec l’isolat E9, aucun génotype résistant n’a été observé. Certains groupes variétaux (« Tendrai », « Honeydew », cultivars iraniens) réagissent par flétrissement, d’autres, tels les « Cantaloupes » américains ou les types « Conomon» et « Makuwa » ne flétrissent pas. Les variétés d’origine européenne appartiennent à l’un ou l’autre de ces 2 groupes. La résistance à la transmission virale par Aphis gossypii Glov. mise en évidence pour les virus de la mosaïque du concombre et de la mosaïque de la pastèque (1 et 2) est également efficace vis-à-vis du MYSV.