Caracteristiques et cinetique de la croissance de l'oeillet americain (Dianthus caryophyllus L.) conduit en pieds-meres pour la production de boutures. II- Etude sous serre, dans les conditions climatiques naturelles

إنجليزي. In comparison with the study in a controlled environment in which the position of cuttings was shown to affect their fresh weight at harvest, we studied, all other conditions being the same, the effect of climatic variations in the greenhouse on this parameter. Analysis of variance of cutting fresh weight showed the same position effect as in the controlled environment. Compared with the latter, the climatic conditions in the greenhouse had no overall significant effect on mean fresh weight of cuttings, or on its variance. But they greatly modified the kinetics of cutting production by their effect on acrotony due to phyllotaxy and apical dominance. The heterogeneity of cuttings for particular morphological criteria at harvest is controlled by the management of the mother plant. According to these results, it could be lessened by a rational management of the mother plant based on the intermediate development phase of the apical meristem of carnation

فرنسي. Parallèlement à l’essai en milieu contrôlé, où il est montré un effet de position des boutures sur leur poids de matière fraîche à la récolte, il est étudié, toutes conditions étant égales par ailleurs, l’action des variations climatiques de la serre sur ce paramètre. L’analyse de la variance du poids des boutures fait ressortir le même effet de position qu’en milieu contrôlé. Par rapport à ce dernier, les conditions climatiques de la serre n’ont globalement pas eu d’action significative sur le poids moyen des boutures, ni augmenté la variance. Par contre, elles ont profondément modifié leur cinétique de production en modulant l’acrotonie liée à la phyllotaxie et à la dominance apicale. L’hétérogénéité des boutures pour un même critère morphologique de récolte est sous le contrôle de la conduite du pied-mère. D’après les résultats, elle pourrait être jugulée par une conduite raisonnée du pied mère d’oeillet, basée sur l’étape intermédiaire du développement du méristème apical de cette espèce