Obtaining pentacyclic triterpenes from outer birch bark | Pentaciklisko triterpēnu iegūšana no bērza tāss

إنجليزي. One way for the rational use of natural raw materials and conservation of forest resources is to increase the degree of wood biomass utilization. A solution to this problem is directly related to improving the efficiency of biomass processing and reducing environmental pollution from industrial waste. Birch in the Northern hemisphere is a very widespread tree genus, which is extensively used in the furniture, pulp and plywood manufacture where, as a by-product, birch bark accumulates in the process. This material does not find industrial application, and is often burned as fuel. Outer birch bark consists of a mixture of pentacyclic triterpenes and bio polyester suberin. Betulin, betulinic acid and lupeol, representatives of triterpenes, are biologically active substances, the effects of which can be enhanced by synthetic modification. Pelletization increases the outer birch bark bulk density up to 470 kg/m3. The yield of cyclohexane and heptane extractives is considerably lower than those obtained with acetone and ethanol. However, the more selective solubility eliminates a range of undesirable substances, e.g., polyphenols, tannins, etc. from the total extract.

لاتفيا. Viens no veidiem, kā saglabāt un lietderīgi izmantot dabas izejmateriālus, ir paaugstināt koksnes biomasas izmantošanas pakāpi. Šo problēmu var risināt, uzlabojot biomasas pārstrādes efektivitāti un samazinot vides piesārņojumu ar rūpnieciskajiem atkritumiem. Bērzs ziemeļu puslodē ir ļoti izplatīta koku suga, kas tiek plaši izmantota mēbeļu, celulozes un saplākšņa ražošanā; šajos procesos kā blakusprodukts uzkrājas bērza miza, kas bieži vien nerod rūpniecisku lietojumu un tiek sadedzināta kā kurināmais. Bērza tāss galvenokārt sastāv no pentaciklisko triterpēnu un biopoliestera jeb suberīna maisījuma. Pentacikliskie triterpēni - lupeols, betulīnskābe un betulīns - ir bioloģiski aktīvas vielas, kuru iedarbību var uzlabot, tās sintētiski modificējot. Granulētas bērza tāss bēruma blīvums palielinās līdz 470 kg/m3. Cikloheksāna un heptāna ekstraktvielu iznākums ir ievērojami mazāks nekā no acetona un etanola iegūtais. Savukārt selektivitāte cikloheksānam un heptānam, attiecinot uz pentacikliskajiem triterpēniem, ir lielāka, kas novērš tannīnu, polifenolu un citu blakusproduktu piemaisījumu klātbūtni kopējā ekstraktā.