Soil pulverization with a moldboard plough | Крошение почвы корпусом отвального плуга

إنجليزي. The purpose of investigation is to elaborate the construction of the moldboard plough to obtain the given furrow slice pulverization (FSP) degree. The suggested moldboard plough with a mechanism to regulate the positions of working units has been investigated in laboratory and work environments according to the current Industry and State Standards. The theoretically modeling it has been found out that FSP on the ploughshare-moldboard surface (PMS) occurs due to appearing interaction forces between the slice components that move along the PMS with a different step. The specified FSP can be obtained by setting a certain contour of soil moving along the PMS when designing the latter. The specified FSP during operation of a serial ploughshare can be obtained due to the technical mechanism of changing the space positions of the working units (in relation to a furrow wall) observing other farming requirements. The design as considered allows by using the standard draft effect of a tractor to change the feature of PMS depending on the specified FSP degree to achieve the best quality of furroe slice tillage; to obtsin a tillage tool for high quality tillage of different soils for a shoer time, to change the energy capacity of the soil tillage process.

الروسية. Разрабатывали конструкцию отвального плуга, позволяющего получать заданную степень крошения почвенного пласта (КПП). Предложенный отвальный плуг с механизмом регулирования положений рабочих органов исследовался в лабораторных и производственных условиях в соответствии с действующими ГОСТами. Теоретически и экспериментально установлено, что КПП на лемешно-отвальной поверхности (ЛОП) происходит за счет возникновения сил взаимодействия между элементами пласта, движущимися по ЛОП с разным шагом. Требуемое качество КПП можно получить, задавая определенную траекторию движения почвы по ЛОП при проектировании последней. Получено, что заданного качества КПП при работе серийного отвального плуга можно достичь за счет технического механизма, позволяющего изменять положение рабочих органов в пространстве (относительно стенки борозды), соблюдая при этом другие требования агротехники. Рассматриваемая конструкция позволяет, используя стандартное тяговое усилие трактора, менять характеристики ЛОП в зависимости от заданной степени КПП для получения наилучшего качества обработки почвенного пласта; в кратчайшие сроки получить орудие для высококачественной обработки различных почв; изменить энергоемкость технологического процесса обработки почвы.