Anti-stress effects of plant growth regulators in using herbicides on winter wheat | Антистрессовое действие регуляторов роста при использовании гербицидов на растения озимой пшеницы

إنجليزي. It has been studied the anti-stress effect of plant growth regulators during herbicides application. As a result of laboratory tests the significant stress effect of different classes of herbicides on winter wheat plants was revealed. Application of Magnum, and Banvel, Lintur reduced value of the daily increment, volume, and overall and absorbing root surface and increased the cell membranes permeability, and also reduced the amount of chlorophyll. The use of growth regulators mitigated the negative effects of herbicides. Use of Epin-extra increased the daily gain of cultural roots of 23 to 61%, depending on the herbicide, the root volume to 33%, the emission intensity chlorophyll extract from 29 to 50%, reduce the permeability of cell membranes to 33%. Similar results were observed when the naturally occurring growth regulator Silk was used. Roots daily gain of the studied culture increased to 52, up to 62% of the volume, intensity of chlorophyll extract from 6 to 9%, electrolytes leakage depending on the applied herbicide was reduced by 30%. It was marked a significant effect of stress on growth and physiological processes of winter wheat when herbicides were applied. The use of growth regulators as antidotes allowed to reduce gerbitoxicity, to restore metabolism, to accelerate the reparation of the studied culture. Epin-extra and Silk were accepted as the best preparations providing a direct stimulatory effect on the development of winter wheat.

الروسية. Изучено антистрессовое действие регуляторов роста растений при использовании гербицидов. В результате проведенных лабораторных исследований выявлено существенное стрессовое воздействие гербицидов различных классов на растения озимой пшеницы. Применение магнума, банвела и линтура снижало суточный прирост, объем, общую и рабочую поверхность корней, усиливало проницаемость клеточных мембран, а также уменьшало количество хлорофилла. Использование регуляторов роста нивелировало отрицательный эффект от гербицидов. Внесение препарата эпин-экстра позволило увеличить суточный прирост корней культуры от 23 до 61%, в зависимости от используемого гербицида, объем корней до 33%, интенсивность излучения хлорофилловой вытяжки от 29 до 50%, снизить проницаемость клеточных мембран до 33%. Аналогичные результаты наблюдались при использовании силка – регулятора роста природного происхождения. Суточный прирост корней изучаемой культуры при этом увеличивался до 52%, объем - до 62%, интенсивность хлорофилловой вытяжки - от 6 до 9%, выход электролитов в зависимости от применяемого гербицида снижался на 30%. При внесении гербицидов отмечалось существенное стрессовое воздействие их на показатели роста и физиологические процессы озимой пшеницы. Использование регуляторов роста в качестве антидотов позволило снизить гербитоксичность, восстановить обменные процессы, ускорить репарацию изучаемой культуры. Лучшими препаратами, оказывающими прямое стимулирующее действие на развитие озимой пшеницы, были эпин-экстра и силк.