Biologization of farming in natural areas of Central Siberia | Биологизация земледелия в природных зонах Cредней Cибири

إنجليزي. The possibility of rational and efficient use of bare, seeded and green-manured fallows in different climatic zones was under study. The studies were carried out on leached and typical chernozem of Krasnoyarsk forest-steppe (2002-2010), as well as the southern and dark chestnut soils in the Republic of Khakassia (1987-1989). Was determined the advantage of bare fallow in the arid steppe and dry steppe zones (250-300 mm precipitation in a year) and a positive effect of green-manured fallows on the productivity of the second and third cereal crop in the crop rotation in forest-steppe and subtaiga areas with precipitation of 350-400 mm/year. On average over 18 years wheat sowing after the green-manured fallow provided additional yield of 1.8 t/ha or 8.3% on leached chernozem. The effectiveness of seeded and green-manured fallows strongly reduced (to 1.4-3.5 kg/ha) in dry years with HTC1.0. The main reason for lower yields of spring wheat after green manure crops is a significant deterioration in soil moisture (30-40%) compared to the bare fallow. For the conservation of soil fertility it is rational to include perennial grasses in crop rotations up to 5 years in emergency fields and transfer eroded lands to fallows or forage lands. In order to protect fallows from deflation oats can be sown in late July - early August in reduced seeding rate (30 kg/ha).

الروسية. Изучали возможность рационального и эффективного использования чистых, занятых и сидеральных паров в разных природно-климатических зонах. Исследования проводили на выщелоченных и обыкновенных черноземах Красноярской лесостепи (2002-2010), а также на южных и темно­каштановых почвах в республике Хакасия (1987-1989). Проанализированы также литературные данные. В засушливой степной и сухостепной зонах (250-300 мм/год) установлено преимущество чистого пара, в лесостепной и подтаежной зонах с суммой осадков 350-400 мм/год – положительное влияние сидеральных паров на продуктивность второй и третей зерновой культуры в севообороте. В среднем за 18 лет посев пшеницы по сидеральному пару обеспечил прибавку урожая на выщелоченном черноземе 1,8 ц/га, или 8,3%. Эффективность занятых и сидеральных паров резко снижается (на 1,4-3,5 ц/га) в засушливые годы с ГТК1,0. Основная причина уменьшения урожайности яровой пшеницы после сидеральной культуры – значительное ухудшение влагообеспеченности (на 30-40%) по сравнению с чистым паром. Для сохранения плодородия почвы целесообразно вводить в севообороты многолетние травы в т.ч. вплоть до 5 лет использования в выводном поле, а эродированные земли переводить в залежь или кормовые угодья. С целью защиты чистых паров от дефляции можно высевать овес в конце июля – начале августа с уменьшенной нормой высева (30 кг/га).