Harmonisation of Latvian transport system as component of national research programme | Latvijas transporta sistēmas harmonizācija kā valsts pētījumu programmas komponents

إنجليزي. Transportation sector is becoming one of the most dynamic and fast growing sectors in Latvian economy. And even more, this sector is taking the leading positions in the country’s economic development. The support of transport development by new smart intelligent transport solutions is the goal of the project of Harmonisation of Latvian Transport System (project LaTRANS). The main results of the project are: set of models for analysis East-West transport corridors in Baltic Sea Region; an innovative model for national Intelligent Transport Systems development which will increase transport efficiency and reduce the environmental impact; set of manuals with service oriented approach on development smart intelligent transport and logistics solutions; new models and business concepts for railway transport; case studies of national transport system components for market development of smart logistics concept at regional level. Paper describes the approach for design of National Transport Development Programme and main components of this programme.

لاتفيا. Transports ir neatņemama starptautiskās tirdzniecības sastāvdaļa. Tas nodrošina iespēju eksportēt un importēt preces, kā arī izmantot valsts nacionālo transporta infrastruktūru starptautiskajiem preču pārvadājumiem, gūstot ienākumus no starptautiskā tranzīta transporta pakalpojumu sniegšanas. Latvijā starptautiskie tranzīta transporta pakalpojumi veido pusi no kopējā valsts pakalpojumu eksporta un sastāda 6-7% no valsts IKP. Mūsdienu Eiropas politika transporta jomā paredz kā transeiropeisko transporta tīklu (TEN-T), tā arī transporta asu, kuras savieno Eiropas Savienību ar pierobežu valstīm, attīstību. Tā attiecas uz visiem kā pasažieru, tā arī kravu transporta veidiem ar mērķi veidot vienotu efektīvu transporta pakalpojumu tirgu Eiropā un blakus esošajās valstīs. Šinī situācijā īpaši pieaug Latvijas kā integrētās sistēmas elementa loma transporta sadarbības nodrošināšanā starp Eiropu un Centrālo Āziju un Ķīnu. Mūsdienu globalizācijas apstākļos nacionālā transporta sistēma ir tikai viens starptautiskās globālās loģistikas ķēdes posms. Nacionālās transporta sistēmas mērķtiecīga un efektīva attīstība iespējama tikai apzinoties to vietu, kuru tā ieņem vai vēlas ieņemt globālajā ekonomiskajā telpā. Projekta „Latvijas transporta sistēmas harmonizācijas ilgtermiņa programmas izstrāde (LATRANS)” mērķis bija izstrādāt priekšlikumus transporta ilgtermiņa attīstībai, stratēģisko un operatīvo lēmumu pieņemšana nacionālās transporta sistēmas attīstības jomā, informatīvo atbalstu nodrošinošo savstarpēji saistīto instrumentu, metožu un normatīvās dokumentācijas metodoloģijas izstrāde un sistēmas izveide.