Problem of efficiency and stability of development of agriculture in regions of the Russian Federation | Проблема эффективности и устойчивости развития сельского хозяйства в регионах Российской Федерации

إنجليزي. The combination of non-negative rates of change observed on some interval of time intensive (productivity in plant growing and in animal husbandry) and extensive (cultivated areas and livestock) characteristics can be a sign of the movement of agriculture branch to a socially useful state. The analysis of tendencies of agriculture branches development in regions of Russia based on the statistical data for 1992-2013. With use of informational and analytical system the typology of production behavior of regional producers of agricultural production allowing to define efficiency and stability of development of regional agrofood systems was developed. The prevailing types of production behavior in plant growing and animal husbandry were defined: expanded intensification of production; extensive increase in production; a production intensification with reduction of its scale; the production deintensifikation which isn't compensated by growth of its scale; the reduction of scale of production which isn't compensated by growth of intensification; economic degradation of production. Distribution of regions by the production strategy realized by them at production of grain, meat, milk, and eggs was done. The strategy type, which is characterized by increase in production at reduction of the amount of production and growth of productivity, is observed in 12% of cases in plant growing and in 22% of cases in animal husbandry. There is the reduction of scale of production, which isn't compensated by growth of productivity, in animal husbandry in 55% of regions. Economic degradation of production is observed in animal husbandry in 22% of cases, in plant growing – in 4%. Instability in providing meat and meat products is shown by at least 50 regional production systems. Thus, self-reliance of regions with potatoe is close to 100%. The developed technique will be used for more detailed analysis of certain regional economics.

الروسية. Признаком движения отрасли сельского хозяйства к общественно полезному состоянию может служить наблюдаемое на некотором интервале времени сочетание неотрицательных темпов изменения интенсивных (урожайность в растениеводстве, продуктивность в животноводстве) и экстенсивных (посевные площади и поголовье) характеристик. Проведен анализ тенденций развития отраслей сельского хозяйства в регионах России, основанный на статистических даных за 1990-2013 гг. С использованием информационно-аналитической системы разработана типология производственного поведения региональных производителей с.-х. продукции, позволяющая определить эффективность и устойчивость развития региональных агропродовольственных систем. Выявлены преобладающие типы производственного поведения в растениеводстве и животноводстве: расширенная интенсификация производства; экстенсивный рост объемов производства; интенсификация производства с уменьшением его масштаба; деинтенсификация производства, не компенсированная ростом его масштаба; уменьшение масштаба производства, не компенсируемое ростом интенсификации; экономическая деградация производства. Проведено распределение регионов по реализуемым ими производственным стратегиям при производстве зерна, мяса, молока, яиц. Тип стратегии, который характеризуется ростом производства при уменьшении объемов производства и росте продуктивности, наблюдается в 12% случаев в растениеводстве и в 22% случаев в животноводстве. В животноводстве в 55% регионов отмечается уменьшение масштаба производства, которое не компенсируется ростом продуктивности. Экономическая деградация производства наблюдается в животноводстве в 22% случаев, в растениеводстве – в 4%. Неустойчивость по обеспечению мясом и мясопродуктами демонстрируют как минимум 50 региональных производственных систем. При этом самообеспеченность регинов картофелем близка к 100%. Разработанная методика будет применена для более детального анализа экономик отдельных регионов.