Grain-productive subcomplex: current state, development prospects | Зернопродуктовый подкомплекс: современное состояние, перспективы развития

إنجليزي. The tendencies of grain subcomplex development of Russian AIC based on statistical data for 1990-2013 were analyzed. Gross collecting of grain in farms of all categories is raising, but still remains below indicators of 1990. In production of grain crops Russia is one of the ten world leaders, but in the level of its productivity Russia has 2-3 times lower indicators than world leaders have. That is more caused not by climatic conditions, but by moral and material obsolescence of material and technical base, small extent of use of modern intensive, resource-saving technologies, the general technical and technological lag of a grain-productive complex of Russia. The domestic grain-productive prod-complex during the period since 2002 till the present are being characterized by an export orientation. Thus volumes of export grow in natural calculation, but the share of Russia in world production of grain is reduced: in 1986-1990 it equaled 5.7%, and in 2006-2010 – 3.6%. Technical and technological modernization by increase in small-scale production of a share of innovative high-performance and resource-saving equipment, introduction of modern technologies of grain crops cultivation is needed. Change of current situation is obviously possible in the conditions of development and realization of a state program on development of domestic engineering agricultural industry. At the level of the state it is necessary to make actions for reduction of volumes of export of grain and intensive development of the sphere of its processing. The high capital intensity of the organization of processing of grain will be compensated by creation of new workplaces, the logistic centers and commodity distribution networks, will promote strengthening of domestic market, decrease in import substitution.

الروسية. Проанализированы тенденции развития зернового подкомплекса АПК России, основанные на статистических данных за 1990-2013 гг. Валовой сбор зерна в хозяйствах всех категорий увеличивается, но все еще не достиг показателей 1990 г. По объемам производства зерновых культур Россия входит в десятку мировых лидеров, но по уровню их урожайности Россия имеет показатели в 2-3 раза ниже, чем у мировых лидеров. Это в большей степени обусловлено не природно-климатическими условиями, а моральным и материальным устареванием материально-технической базы, малой степенью использования современных интенсивных, ресурсосберегающих технологий, общим технико-технологическим отставанием зернопродуктового комплекса России. Отечественный зернопродуктовый продкомплекс в период с 2002 г. по настоящее время характеризуется экспортной направленностью. При этом в натуральном исчислении объемы экспорта растут, но доля России в мировом производстве зерна сокращается: в 1986-1990 гг. она была равна 5,7%, а в 2006-2010 гг. – 3,6%. Необходима технико-технологическая модернизация путем увеличения в мелкотоварном производстве доли инновационной высокопроизводительной и ресурсосберегающей техники, внедрения современных технологий возделывания зерновых культур. Изменение сложившейся ситуации представляется возможным в условиях разработки и реализации государственной программы по развитию отечественного с.-х. машиностроения. На уровне государства необходимо производить мероприятия по сокращению объемов экспорта зерна и интенсивному развитию сферы его переработки. Высокая капиталоемкость организации переработки зерна будет компенсирована созданием новых рабочих мест, логистических центров и товаропроводящих сетей, будет способствовать укреплению внутреннего рынка, снижению импортозамещения.