Modern stage and problems of cattle breeding for milk productivity in Smolensk region | Современный этап и проблемы разведения крупного рогатого скота молочного направления продуктивности в Смоленской области

إنجليزي. The study of special characteristics of dairy productivity and cattle (5 breeds and 2 types) breeding capacity was held in Smolensk region. The population of these animals in the region decreases from year to year. Only for the last three years in farms of all types it decreased by 3.3…14.9 thousand head. In 2014 the number of animals was 123.1 thousand head, among them 65.9 thousand cows. According to the zootechnical report dated 01/01/2014, the greatest portion in the structure of breeds is occupied by Brown Swiss (35.1%). Among all breeds a breeding base was created. Breeding farms produced more than 30% of gross dairy products. Animals of Black-and-White breed differ by high yield of milk (7109 kg) and content of fat (4.22%) in milk on the last finished lactation. The high protein content in milk (3.4%) is peculiar to Brown Swiss, especially to Smolensk type (3.44%). The best reproductive ability is peculiar to cows of Sychevskaya breed, the output of calves is 91%, including the Vazuza type – 92%. Animals of different breeds leave in different terms (1.9-4.9 calving). Cows of Smolensk type produce longer than all others. The main reasons of elimination depend on the breed. For Black-and-White (64.4%) and the Holstein Black-and-White breed (31.7%) they are gynecologic diseases and a barrenness, for Sychevskaya breed, including the Vazuza type they are low productivity (40.2% and 47.4 % respectively), for Brown Swiss, including Smolensk type –other reasons (48.7% and 73.1%). The relative number of cows giving birth to bulls in breeds varies from 11.3% to 40.5%, the least quantity of them is in Sychenskaya breed. For further breed improvement there are live stud bulls and the sperm bank was created in the breeding farm.

الروسية. Исследования проводили в Смоленской области с целью изучения особенностей молочной продуктивности и воспроизводительной способности крупного рогатого скота (5 пород и 2 типа). Численность данных животных в области снижается из года в год. Только за последние 3 года в хозяйствах всех категорий она сократилась на 3,3-14,9 тыс. гол. В 2014 г. численность животных составила 123,1 тыс. гол., в том числе, 65,9 тыс. коров. По данным зоотехнического учета на 01.01.2014 г., наибольшая доля в структуре пород приходилась на бурую швицкую (35,1%). Во всех породах создана племенная база. Племенные хозяйства производят более 30% валовой молочной продукции. Животные черно-пестрой породы отличаются высоким удоем (7109 кг) и содержанием жира (4,22%) в молоке по последней законченной лактации. Высокая белковомолочность (3,4%) характерна для бурого швицкого скота, особенно смоленского типа (3,44%). Лучшей воспроизводительной способностью характеризуются коровы сычевской породы, выход телят составляет 91%, в том числе вазузского типа – 92%. Животные разных пород выбывают в разные сроки (1,9-4,9 отела). Дольше всех продуцируют коровы смоленского типа. Основные причины выбытия зависят от породной принадлежности. Для черно-пестрой (64,4%) и голштинской черно-пестрой масти (31,7%) пород – это гинекологические заболевания и яловость; для сычевской, в том числе вазузского типа – низкая продуктивность (40,2% и 47,4% соответственно), для бурой швицкой, в том числе смоленского типа – прочие причины (48,7% и 73,1%). Относительная численность быковоспроизводящих коров в породах варьирует от 11,3% до 40,5%, меньше всего их в сычевской породе. Для дальнейшего совершенствования пород на племпредприятии имеются живые быки-производители и создан банк семени.