Оптимизация доз никеля, вносимых под рапс и суданскую траву | Никель и качество урожая кормовых культур | Nickel and quality of fooder crops

الروسية. Исследование направлено на оценку биохимической роли никеля в формировании качества урожая с.-х. культур в зависимости от его концентраций. Представлены данные многолетних исследований по влиянию никеля на биосинтез сухого вещества и белка у суданской травы и рапса ярового. Растения выращивали на лугово-черноземных почвах Западной Сибири (Омская обл.)., в 1994–2010 гг. Закладку опытов с микроудобрениями, все учеты, наблюдения и отбор растительных и почвенных образцов проводили по общепринятым методикам. Установлена квадратичная зависимость урожайности сухого вещества наземной массы рапса ярового от дозы внесения никеля в почву, выведено уравнение, позволяющее прогнозировать данный параметр. Максимальный сбор сухого вещества (выше уровня контроля на 21,0 и 19,7% соответственно) отмечен при применении никеля в дозе 3,6 кг/га. Рассчитан коэффициент интенсивности действия ("b") единицы внесенного Ni на урожайность сухого вещества кормовых культур, равный 0,75. В диапазоне оптимальных дозировок получены коэффициенты "b" интенсивности влияния никеля на содержание протеина и кормовых единиц в растениях рапса, что позволяет нормировать и прогнозировать качество корма при антропогенном поступлении микроэлемента. Разработаны корреляционные математические модели содержания протеина в сухой массе рапса в зависимости от вносимого количества микроэлемента. Под суданскую траву никель вносили в дозах 0, 4, 8, 10 и 12 кг/га. По данным за 4 года показано, что при внесении никеля в почву в дозе до 10 кг/га наблюдается усиление образования сухого вещества, белка, переваримого протеина и общего азота в растениях. При дозе никеля 10 кг/га содержание белка возрастает на 25% по отношению к контролю, а сбор переваримого протеина на 1 кормовую единицу увеличивается с 111,3 г в контроле до 139,5 г. При увеличении дозы никеля качество корма резко снижается. Сделан вывод, что содержание в почве никеля влияет на качество кормов, получаемых из рапса и суданской травы.

إنجليزي. Study aims to assess biochemical role of different nickel concentrations in formation of agricultural crops yield quality. Study contains data of many years of research on effect of nickel on biosynthesis of dry basis and protein in Sudan grass and spring rape. Plants were grown in meadow black soils in Western Siberia (Omsk region) in 1994-2010. Experiments with micro fertilizers, recording, monitoring and plant and soil sampling were carried out according to practical standards. It was established quadratic dependence of yield of dry basis of spring rape ground mass on application rates of nickel in soil, and it was derived equation that allows to predict this parameter. Maximum harvest of dry basis (above control level by 21.0 and 19.7% respectively) is marked by application of nickel at dose of 3.6 kg/ha. Coefficient of action intensity ("b") by unit of applied Ni on yield of dry basis forage crops equals to 0.75. Within range of optimum dosages it was obtained coefficients "b" indicating intensity of nickel influence on protein content and on feed units in rape plants that allows to normalize and predict quality of feed stuff with anthropogenic entry of microelement. It was developed correlation mathematical models of protein content in dry mass of rape depending on amount of contributed microelement. Under Sudan grass nickel were added in doses of 0, 4, 8, 10 and 12 kg/ha. 4 year research showed that introduction of nickel into soil at dose up to 10 kg/ha increases formation of dry basis, protein, digestible protein and total nitrogen in plants. At dose of nickel 10 kg/ha protein content increases by 25% in relation to control and harvest of digestible protein per one feed unit increases from 111.3 g in control to 139.5 g. When dose of nickel is increased, the quality of feed stuff is sharply reduced. Therefore, it was concluded that the nickel content in soil affects the quality of feed produced from rapeseed and Sudan grass.