Иммунологическая оценка устойчивости к парше сортов яблони в зависимости от особенностей микроструктуры эпидермы листа и плода | Immunological assessment of apple varieties in terms of their scab resistance in relation to leaf and fruit microstructure

الروسية. Проведена визуальная иммунологическая оценка к возбудителю парши (телиоморфа Venturia inaequalis Aderh., анаморфа Fusicladium dendriticum Fuck.) 30 сортов яблони в Мичуринском саду РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева. Выделены новые сорта отечественной селекции, которые не поражались (8 шт.) или имели слабое поражение (6 шт.) паршой; показано, что с возрастом деревьев возрастала интенсивность их поражения; выявлено снижение полевой устойчивости сорта Уэлси. Сделаны приоритетные попытки объяснения устойчивости с использованием методов электронной микроскопии с точки зрения зависимости от микроструктурных особенностей поверхности эпидермы листьев и плодов. Для листьев яблони отмечено формирование не только сортоспецифического, но и изменяющегося с возрастом микрорельефа, элементы которого (мощность кутикулярных складок в области устьиц и перистоматических колец) влияют на устойчивость к патогенам на этапе их проникновения. Проиллюстрирована возможность проникновения возбудителя парши не только через кутикулу, но и через устьичные щели. Обсуждается роль ультраструктурных возрастных изменений протопласта клеток. В ходе роста и развития листового аппарата в клетках мезофилла формировались автофаговые вакуоли, происходила частичная утилизация внутриклеточных мембран и разрушение органелл, при этом, вероятно, высвобождались токсичные для гриба соединения, что повышало возрастную онтогенетическую устойчивость листьев к парше.

إنجليزي. Visual immunological estimation of resistance of 30 apple varieties in the Michurin Garden of the Russian Timiryazev State Agrarian University to scab causative agent (teleomorph Venturia inaequalis Aderh., anamorph Fusicladium dendriticum Fuck) was performed. Some new varieties were developed, among them 8 varieties were absolutely resistant to scab and 6 varieties were slightly affected by this disease. Moreover, it was shown that susceptibility of apple trees to scab increased with plants age; and Welsy variety began to lose the field resistance to scab. Higher-priority attempts to explain resistance fact by means of application of methods of scanning electron microscopy for studying dependence from micro structural features of leaf and fruits epidermal cover were carried out. Formation of variety-specific micro relief which is changing with age is typical of apple leaves, its elements (cuticle wrinkles near stomata and peristomatic rings) play an important role in resistance to pathogens at the stage of penetration. The possibility of scab causative agent to penetrate not only through cuticle but also through stomatal cracks has been illustrated. Besides, the role of ultra-structural age-related changes in protoplasts of leaf and fruit cells in formation of resistance to phytopatogenic fungi has been discussed. During the process of leaves growth and development autophagic vacuoles formed in mesophyll cells, due to this fact some part of intercellular membranes was decomposed and some cell organs were destroyed, which is supposedly accompanied by release of toxic for fungi compounds, thus increasing ontogenetic resistance of leaves to scab.