The use of insecticides for cereal crops | Курганская область | Применение инсектицидов на зерновых культурах

الروسية. Опыты проводились в Курганской обл. в 2010–2014 гг. Почва опытного участка - чернозем выщелоченный среднегумусный среднесуглинистый. Площадь делянки – 17 м2. Повторность четырехкратная. Выращивали яровую пшеницу Омская 36 и яровой ячмень Прерия (обе культуры – по пару). Испытывали различные схемы применения инсектицидов. Биологическая эффективность применяемых препаратов на основе имидаклоприда (Табу 0,4 л/т) и тиаметоксама (Круйзер 0,5 л/т) составила 72,6-89,9%. Среди вегетационных обработок посевов ярового ячменя против хлебных блошек наиболее эффективным оказался вариант с применением двухкомпонентного инсектицида Эфория 0,2 л/га - 86,0%. Биологическая эффективность этого инсектицида в борьбе с пшеничным трипсом составила 71%, обеспечив при этом повышение продуктивности культуры на 3,5 ц/га (урожайность в контроле – 21,9 ц/га). Еще одним приемом, дающим максимальный эффект против вредных насекомых, семенной и почвенной инфекции, является обработка семян инсектофунгицидами (Селест топ 1,2 л/т, Сценик комби 1,3 л/т). Испытываемые препараты на зерновых колосовых культурах показали высокую биологическую эффективность (77,8-82,4%) в отношении хлебных блошек и позволили снизить развитие корневых гнилей фузариозно-гельминтоспориозной этиологии на 2,9% и 3,1-3,4% по сравнению с контролем. Инсектофунгициды достаточно дороги, но экономически оправдывают свое применение прибавкой урожая на 3,5-4,0 ц/га. Обработки следует проводить только при неблагоприятной фитосанитарной обстановке и планируемой урожайности более 25 ц/га.

إنجليزي. Experiment was conducted in the Kurgan Region in 2010-2014. The soil of an experimental site was leached medium-humic medium-podzolic chernozem. The area of an allotment was 17 sq.m. The replication was quadruple. Omsk 36 spring-sown wheat and Prairie summer barley were grown (both crops – after fallowing). Various schemes of insecticides application were tested. The biological effectiveness of the applied products based on Imidacloprid (Taboo 0.4 l/t) and thiamethoxam (Cruiser 0.5 l/t) amounts to 72.6-89.9%. Among vegetation treatments of spring barley sowings against grain flea-beetles the most effective is the use of the two-component insecticide Eforie 0.2 l/ha - 86.0%. The biological efficacy of this insecticide when controlling wheat thrips is 71%, while ensuring the increase of productivity by 3.5 t/ha (productivity in control is 21.9 t/ha). Another technique with the maximum effect against harmful insects, seed and soil infection is seed treatment with insectofungicide (Celeste Top 1.2 l/t, Scenic Combi 1.3 l/t). The preparations when being tested on cereal crops show high biological effectiveness (77.8-82.4%) against grain flea-beetles and cause the reduced development of root rot of the fusariose-blight etiology by 2.9% and 3.1-3.4% as compared to the control. Insectofungicides are quite expensive, but their use is profitable with the yield increase of 3.5-4.0 dt/ha. Treatments have to be realized only in unfavourable phytosanitary conditions and for the planned yields of more than 25 t/ha.