Технологические аспекты возделывания сорго и сорго-суданкового гибрида | Technological aspects of cultivation of sorghum and sorghum-sudan grass hybrids

الروسية. В 2008-2013 гг. проводили полевые опыты по возделыванию сорго и сорго-суданкового гибрида (ССГ) в условиях лесостепной зоны Западной Сибири. Почва опытного участка – чернозем выщелоченный среднесуглинистый. Для сорго выявлен приоритет более поздних сроков посева (конец I декады июня) при норме высева 500 тыс. семян/га. Это обеспечивает выход 19,3 т/га зеленой биомассы с концентрацией сухого вещества 27,4% и снижение засоренности посевов в 3 раза. ССГ в монокультуре обеспечивает сбор зеленой массы 32,3, сухой – 7,41 т/га, в смеси с горохом - – 28,2 и 6,78 т/га соответственно. Посевы ССГ с кормовыми бобами продуктивнее посевов с горохом, они обеспечивают прибавку урожайности зеленой массы 14-19%. Культуры, убранные в фазу выметывания злакового компонента и формирования бобов, дают биомассу с обеспеченностью кормовой единицы переваримым протеином в пределах 98-127 г. Бобовый компонент повышает питательность получаемого корма за счет повышения содержания переваримого протеина в массе.

إنجليزي. In 2008-2013 field experiments on cultivation of sorghum and sorghum-sudan grass hybrids (SSGH) under conditions of the forest-steppe zone of Western Siberia were conducted. The soil of the experiment site was the leached mean-loamy chernozem. It has been found that late sowing dates (end of the first ten-day period of June) for sorghum with seeding rate of 500 ths seeds per ha are in priority. It provides a green biomass yield of 19.3 t/hectare with 27.4% concentration of solid matter and decrease in a contamination of crops by 3 times. SSGH in a monoculture provides green material yield of 32.3, dry material – 7.41 t/hectare, in mix with peas – 28.2 and 6.78 t/hectare respectively. The sowings of SSGH are more productive then the ones with broad beans and peas, they provide an increase of green material productivity of 14-19%. Crops harvested in the stage of associated grass paniculation and bean formation give biomass with digestible protein supply for fodder unit in the range of 98-127 g. The leguminous component increases feeding power of obtained feeds owing to the increased digestible protein content in mass.