Accumulation of marandu forage over the year as a function of cattle feces

البرتغالية. É possível que os efeitos das fezes sobre o acúmulo de forragem do pasto dependam do clima, específico em cada estação do ano. Dessa forma, objetivou-se avaliar a dinâmica do acúmulo de forragem da Brachiaria brizantha cv. marandu durante as estações do ano e em locais próximos ou distantes das fezes depositadas pelos bovinos na pastagem. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, com quatro repetições. Foram calculadas as seguintes variáveis-respostas: taxa de crescimento de folha (TCF), taxa de crescimento de colmo (TCC), taxa de crescimento total (TCT), taxa de senescência foliar (TSF), taxa de acúmulo de folha (TAF), taxa de acúmulo total (TAT) e utilização do pasto (UP). As fezes bovinas influenciaram a TCF, a TCT, a TAF e a TAT, com maiores valores (P

إنجليزي. It is possible that the effects of feces on pasture forage accumulation depend on the climate, which is specific in each season of the year. Therefore, the objective of this study was to evaluate the dynamics of Brachiaria brizantha cv. marandu forage accumulation during the seasons of the year and at sites close to or distant from feces deposited by grazing cattle. A randomized block design with four replicates was used. The following response variables were calculated: leaf growth rate (LGR), stem growth rate (SGR), total growth rate (TGR), leaf senescence rate (LSR), leaf accumulation rate (LAR), total accumulation rate (TAR), and forage utilization. Cattle feces influenced LGR, TGR, LAR and TAR, with higher rates (P