Ресурсо- и энергосберегающие технологии возделывания культур в севооборотах с бобовыми травами | Resource and power saving technologies of cultivation of crops in rotation with leguminous grasses

الروسية. В Воронежской обл. с 2010 г. в многофакторных стационарных опытах изучается влияние многолетних бобовых трав на содержание в почве гумуса, урожайность культур, экономическую и энергетическую эффективность биологизированных технологий. Методика заложенного полевого опыта общепринятая. Размещение культур (подсолнечника, озимой пшеницы, ячменя) систематическое, повторность 3-кратная. Возделывание культур в бинарных посевах с люцерной синей по фону пожнивной сидерации на всех вариантах основной обработки почвы обеспечило получение существенно более высокой урожайности подсолнечника (31,9-32,9 ц/га, что превышало показатель контроля на 3,9-7,2%) и ячменя (на 0,12 т/га). Высоким уровнем рентабельности характеризовался вариант контрольного звена севооборота №1 (с чистым паром) – 432%, рентабельность звеньев севооборота №2 (с донником жёлтым) и №3 (с люцерной синей) несколько ниже и составляет 355 и 304%. В разрезе культур сорта подсолнечника – наиболее высокий уровень рентабельности – 470-840% (его семена имеют высокую цену реализации). Относительно менее рентабельными были производство зерна озимой пшеницы (60-121%) и ячменя (90-96%). Коэффициент энергетической эффективности (отношение полученной энергии к затраченной) на вариантах севооборотов с сидеральным и занятым паром составлял в посевах подсолнечника соответственно 14,92 и 21,08 и был значительно выше, чем в варианте с чистым паром (8,48). Рекомендовано возделывать многолетние бобовые травы (донник жёлтый и люцерну синюю) в бинарных посевах с подсолнечником и озимой пшеницей по фону совместного использования на удобрение соломы зерновых культур и пожнивной сидерации. В условиях Центрально-Черноземной зоны РФ при реализации подобной технологии наиболее рациональными приёмами основной обработки почвы являются безотвальные: дисковая на глубину 10-12 см и плоскорезная на глубину 20-22 см.

إنجليزي. In the Voronezh region in multi-factor stationary experiments the influence of perennial forage legumes on the content of humus in soil, economic and energy effectiveness of biologized technologies was studied. The established field experiment technique is conventional. The placement of crops (sunflower, winter wheat, barley) is systematic, replication is 3-fold. The crop cultivation in binary crops with Lucerne blue on the background of green manuring crop in every variant of basic soil tillage provided much higher yield of sunflower (31.9-32.9 dt/ha exceeding thereby the control indicating by 3.9-7.2%) and barley (by 0.12 t/ha). The variant of the control link of crop rotation №1 (clean fallow) was characterized with high profitability – 432%, the profitability of the links of crop rotation № 2 (yellow sweet clover) and №3 (Lucerne blue) is slightly lower and amounts to 355 and 304%. In the context of crops sunflower has the highest profitability – 470-840% (its seeds have high selling price). The production of winter wheat grain (60-121%) and barley grain (90-96%) were relatively less profitable. The coefficient of energy efficiency (the ratio of resulted energy to expended energy) in the variants of crop rotations with green-manured and seeded fallow was in sunflower crops 14.92 and 21.08, respectively, and was much higher than with clean fallow (8.48). it is recommended to cultivate perennial leguminous grasses (yellow sweet clover and Lucerne blue) in binary crops with sunflower and winter wheat on the background of combined use of for fertilizer of grain crop straw and green manuring crop. In the conditions of the Central Chernozem Zone of the RF when implementing such a technology non-moldboard cultivation techniques: disk tillage at the depth of 10-12 cm and subsurface cultivator tillage at the depth of 209-22 cm are most rational techniques of the basic tillage.