Improving the photosynthetic efficiency in agrophytocenosis by increasing the concentration of carbon dioxide | На примере винограда | Повышение продуктивности фотосинтеза в агрофитоценозах за счёт повышения концентрации углекислоты

إنجليزي. The influence of aerosol spraying with carbonate solution on grapes' photosynthesis productivity was studied. The research was carried out in 2011-2012 on the flat land of Dagestan. Grapes variety is Rkatsiteli; bush form – four-arm fan; planting scheme – 3.0 m x 1.5 m. Variants of treatment: 1. Control variant (treatment of grapes with clean water); 2. Treatment of grapes with (NH4)2CO3 solution during the period of intensive growth of plant leaf apparatus; 3. Treatment of grapes with (NH4)2CO3 solution after formation of berries before their ripening. In all variants of experiment the aerosol treatment was combined with preirrigation at the rate of 1200 m3/hectare. After each aerosol spraying with (NH4)2CO3 the transpiration rate in leaves was 2-3 times lower as compared to the use of clean water spraying. In case of using clean water spraying atmospheric temperature decreased by 2-6 deg С, the leaves' one - by 3-9 deg С while the relative humidity increased by 15-30%. Spray additive contributed to increased growth of shoots and grapevine leaves by 35% in comparison with water spraying. The highest average shoot growth was 146.5 cm. (in the control - 111.1 cm). Grapes treated with (NH4)2CO3 in 2 and 3 variants of treatment had a higher average grape cluster weight - 134.2 and 150.2 g respectively, yield - 87.6 and 65.7 kg/ha, and sugar content - 22.5 and 19.8%. In control variant these indicators equaled 18.2%, 98.4 g; 38.3 c/hectare respectively. The increase of carbon dioxide concentration in aerosols resulted in improving photosynthetic effectiveness. The results of the research were that by application of spray additive to agrophytocenosis with carbonate solution it is possible to achieve the increase of the productivity of vineyards in plain southern areas of Dagestan.

الروسية. Изучали возможность наращивания продуктивности фотосинтеза винограда за счет аэрозольной обработки раствором карбонатов. Опыт проводили в 2011-2012 г. в равнинной части Республики Дагестан. Сорт винограда - Ркацители; формировка куста – четырёхрукавный веер; схема посадки 3,0 м х 1,5 м. Варианты опыта: 1. Контроль (обработка виноградника чистой водой); 2. Обработка виноградника раствором (NH4)2 CO3 в период интенсивного нарастания листового аппарата растений; 3. Обработка виноградника раствором (NH4)2CO3 по завершении завязывания ягод до начала их созревания. Во всех вариантах опыта аэрозольная обработка сочеталась с влагозарядковым поливом из расчёта 1200 м3/га. После каждого аэрозольного опрыскивания (NH4)2CO3 интенсивность транспирации в листьях была в 2-3 раза ниже по сравнению с опрыскиванием чистой водой. После каждого повторного распыления воды с аэрозолем температура воздуха снижалась на 2-6 град. С, а листьев - на 3-9 град. С при одновременном повышении относительной влажности воздуха на 15-30%. Аэрозольная добавка способствовала и увеличению прироста побегов и листьев виноградного куста на 35% по сравнению с опрыскиванием водой. Наибольший средний прирост побега составил 146,5 см (в контрольном варианте – 111,1 см). Более высокая средняя масса грозди, урожайность и самая высокая сахаристость отмечены при обработке виноградника раствором карбоната (NH4)2CO3 во 2 и 3 вариантах. Соответственно, сахаристость – 22,5 и 19,8%; масса грозди – 150,2 и 134,2 г; урожайность – 87,6 и 65,7 ц/га. В контрольном варианте эти показатели составили 18,2%, 98,4 г; 38,3 ц/га соответственно. Повышение продуктивности фотосинтеза происходило за счёт повышения концентрации углекислого газа из аэрозоля. Сделан вывод, что путём применения аэрозольной подкормки агрофитоценоза раствором углекислой соли можно добиться увеличения продуктивности виноградников в равнинной южной зоне Дагестана.