The main achievements on breeding and variety study of small-fruits and non-traditional horticultural crops in the I.V. Michurin All-Russian Research Institute of Horticulture | Основные достижения в селекции и сортоизучении ягодных и нетрадиционных садовых культур во ВНИИС им. И.В. Мичурина

إنجليزي. The research results on small-fruits and non-traditional horticultural crops breeding and variety study in I.V. Michurin All-Russian Research Institute of Horticulture for 2011-2015 are given. Basic research directions on small-fruits (gooseberry, raspberry, red currant, black currant), rare (chokeberry, hawthorn, blackberry, saskatoon, viburnum, mountain ash, hazelnut, bird-cherry, dog-rose) and non-traditional (actinidia, barberry, blueberry, honeysuckle, dogwood, lemongrass, elaeagnus multiflora, buckthorn, golden currant, chaenomeles, mulberry) horticultural crops are presented. In experiments frame genetic and hybrid funds evaluation on complex agronomic characters was made. It was noted that over past 5 years black currant (43 varieties), raspberries (42), honeysuckle (40), red currant (32), mulberry (28) and gooseberry (22) collections were significantly increased. As sources for breeding 35 variety samples were recommended. To state tests 18 varieties were transferred. Varieties approved for using in production were: Sensei (black currant, average maturing period, productivity - about 12 t/ha) – recommended for use in production in Central region territory; Shahrazada (raspberry, average maturing period, productivity – 10-11 t/ha) - recommended for use in production in Central Black Earth Region territory; Znoyniy miraj (golden currant, early maturing period, productivity - about 12 t/ha), Podarok Kuminova (hawthorn, average maturing period, productivity - from 10 t/ha), Geisha, Ezshik and Michurinskiy yubileyniy (dog-rose, average maturing period, remontant, productivity - about 10 t/ha) - recommended for cultivation in all Russian Federation territory. Long-term selection programs at the institute are based on the research of genetic resources and modern achievements in morphology, physiology and biochemistry of plants allowing to synthesize new highly productive varieties with the increased content of phytonutrients.

الروسية. Приведены результаты исследований по селекции и сортоизучению ягодных и нетрадиционных садовых культур во ВНИИС им. И.В. Мичурина за 2011-2015 гг. Показаны основные направления исследований по ягодным (крыжовник, малина, смородина красная, смородина черная), редким (арония, боярышник, ежевика, ирга, калина, рябина, фундук, черемуха, шиповник) и нетрадиционным (актинидия, барбарис, голубика, жимолость, кизил, лимонник, лох многоцветковый, облепиха, смородина золотистая, хеномелес, шелковица) садовым культурам. В экспериментах оценивались генетический и гибридный фонды по комплексу хозяйственно-ценных признаков. Отмечено, что за прошедшие 5 лет значительно пополнились коллекции смородины черной (на 43 сорта), малины (42), жимолости (40), смородины красной (32), шелковицы (28) и крыжовника (22). В качестве источников для селекции рекомендованы 35 сортообразцов. На госиспытание переданы 18 сортов. Допущены к использованию в производстве сорта: Сенсей (смородина черная, среднего срока созревания, урожайность до 12 т/га) – рекомендован к использованию в производстве на территории Центрального региона; Шахразада (малина, среднего срока созревания, урожайность 10-11 т/га) – рекомендован к использованию в производстве по Центрально-Черноземному региону; Знойный мираж (смородина золотистая, раннего срока созревания, урожайность до 12 т/га), Подарок Куминова (боярышник, среднего срока созревания, урожайность от 10 т/га), Гейша, Ёжик и Мичуринский юбилейный (шиповник, среднего срока созревания, ремонтантный, урожайность до 10 т/га) - рекомендованы к возделыванию на всей территории РФ. Многолетние селекционные программы в институте строятся на основе исследований генетических ресурсов и современных достижений в области морфологии, физиологии и биохимии растений, позволяющих синтезировать новые высокопродуктивные сорта с повышенным содержанием фитонутриентов.