A model of efficient management of agro-ecosystem production on the basis of two to three year forage crops under the conditions of Novgorod region | Модель эффективного управления продукционным процессом агроэкосистемы на основе малолетних кормовых культур в условиях Новгородской области

إنجليزي. Climatic peculiarities of Novgorod oblast allow cultivating a rather limited set of crops. So, the industry of fodder production faces the problem of maximizing the period of green forage supply during the vegetation period with simultaneous harvesting high-quality forage for winter stall-feeding period. The objects of study were annual crops and two to three year crops involved in crop rotation: grasses (rye, wheat, etc.), cabbages (spring rape, white mustard, etc.) and legumes. Data on periods of cutting, fresh yield and profitability of the crop cultivation were recorded. The experimental data permitted to identify two to three year crops which were the most adapted to the conditions of Novgorod oblast allowing to provide the livestock industry with valuable forage from the end of May until frosts. The analysis of long-term (2008-2014) studies of traditional, new and introduced species of forage crops, varieties and hybrids allowed to develop a model of efficient production management involving two to three year crops for Novgorod oblast. The model is a list of crops (and particular varieties) with the indication of possible periods of their use as forage, yield and profitability. When creating the model the attention was paid to integrative properties of the crops. The model includes recommendations for use particular crops (Festulolium, ryegrass, melilot, rape etc.) and classic grass-legume mixtures (clover + timothy, clover + ryegrass), in which the yields and profitability are higher than in pure crops. These mixtures are also the most balanced in nutrients. Among non-conventional crops mallow and borecole have been recommended as fodder crops.

الروسية. В Новгородской области в силу ее климатических особенностей возделывается довольно ограниченный набор с.-х. культур. Из-за этого для отрасли кормопроизводства актуальна проблема максимального увеличения сроков поступления зеленого корма в течение вегетационного периода с одновременной заготовкой качественных кормов на зимне-стойловый период. Объектами изучения являлись малолетние и однолетние культуры, включаемые в севообороты: мятликовые (рожь, пшеница и др.), капустные (рапс яровой, горчица белая и др.), бобовые. Собирались данные по срокам наступления укосной спелости, урожайности зеленой массы культур, рентабельности их возделывания. Экспериментальные данные позволили выявить малолетние культуры, наиболее адаптированные к условиям Новгородской области и позволяющие непрерывно обеспечивать животноводство ценными кормами с конца мая до наступления заморозков. В результате анализа многолетних (2008-2014 гг.) наблюдений за традиционными, новыми и интродуцированными видами кормовых культур, сортами и сортообразцами разработана модель эффективного управлении продукционным процессом с малолетними культурами для Новгородской области. Модель представляет собой список культур (и конкретных сортов), в котором указаны возможные периоды их кормового использования, урожайность, рентабельность. При создании модели учитывали интегративные свойства растений. Рекомендованы к применению отдельные культуры (фестулолиум, райграс, донник, рапс и др.), а также классические бобово-злаковые травосмеси (клевер + тимофеевка, клевер + райграс), в которых урожайность и рентабельность выше, чем по отдельно взятым культурам. Данные травосмеси также наиболее сбалансированы по питательным веществам. Из нетрадиционных культур рекомендуется использовать как корм мальву и кормовую капусту.