Evaluation of perennial grasses hay use on the terrace above the floodplain of the middle Lena | Оценка многолетних злаков сенокосного применения на надпойменной террасе Средней Лены

إنجليزي. The problem is the involvement into agricultural production of lands above the a research has been carrying out on the development of the technology of creating sown pastures, selection of annual field crops, the development of methods of reducing soil salinity, and field forage crop rotations, etc. In particular, collection varieties of drought-resistant species of perennial grasses for hay making use (Elymus sibiricus L., Elymus сanadian, Elymus mutabilis, Elymus subfibrosus) were evaluated from the collection of N.I. Vavilov Research Institute of Crop Science and the Yakutsk Research Institute of Agriculture under various weather conditions, growing seasons of 2011-2014 under severe conditions of winter, on frozen alkaline soil above the floodplain terraces of the valley of the Middle Lena River t(Central Yakutiya). Through the years of research on the collection nursery works on recording winter hardiness, phenological observations, measurements of plant height, analysis of the content of nutrients and energy per absolutely dry weight, analysis if tilling capacity of the grassstand, and keeping the herbage , hay and seed yields. The variety of Siberian wildrye Korotkoosty exceeded the standard Amginsky on average for 3 63% seed yield years. There were no excesses over the standard as to the herbage yield. Among the tested wildrye samples no one was better than the standard in winter hardness and yield productivity. There were distinguished local breeding varieties as perspective to be used as a feedstock for breeding new drought-resistant yield hay making type varieties – Korotkoosty and the Lensky standard variety.

الروسية. Стоит задача широкого вовлечения в с.-х. производство земель надпойменной террасы долины среднего течения р. Лены. Для этого ведутся исследования по разработке технологии создания сеяных пастбищ, подбору однолетних полевых культур, разработке приемов снижения засоленности почв, полевых кормовых севооборотов и др. В частности, проведена оценка коллекционных сортообразцов засухоустойчивых видов многолетних злаковых трав сенокосного типа использования (пырейник сибирский, пырейник канадский, пырейник изменчивый, пырейник почтиволокнистый) из коллекции ВИР им. Н.И. Вавилова и Якутского НИИ сельского хозяйства в различных погодных условиях вегетационных периодов 2011-2014 гг. при суровых условиях перезимовки на мерзлотной солончаковатой почве надпойменной террасы долины среднего течения реки Лены (Центральная Якутия). За годы исследований на коллекционном питомнике проведены работы по учету зимостойкости, фенологические наблюдения, измерение высоты растений, анализ содержания питательных веществ и энергии на абсолютно-сухую массу, анализ кустистости травостоя, учет урожайности зеленой массы, сена и семян. Сорт пырейника сибирского Короткоостый превосходил стандарт Амгинский по средней за 3 года урожайности семян на 63%. По урожайности зеленой массы превышений над стандартом отмечено не было. Среди испытанных образцов пырейника изменчивого ни один не был лучше стандарта по зимостойкости и урожайности. Выделены как перспективные сорта местной селекции для использования в качестве исходного материала при выведении новых засухоустойчивых урожайных сортов сенокосного типа - сорт пырейника сибирского Короткоостый и стандартный сорт пырейника изменчивого Ленский.