Use of mineral fertilizers at radical improvement of radioactive contaminated inundated lands | Применения минеральных удобрений при коренном улучшении радиоактивно загрязненных пойменных угодий

الروسية. В период с 2000 по 2014 гг. на территории юго-запада Брянской области изучали эффективность различных доз минеральных удобрений при коренном улучшении (на фоне двухъярусной вспашки) естественных кормовых угодий для производства кормов соответствующих нормативу по удельной активности. Почва опытного участка – аллювиальная дерново­оглеенная песчаная (рН(КСl) – 5,2-5,6, гумус – 3,08-3,33%, подвижный фосфор – 620-840 мг/кг, обменный калий – 133-180 мг/кг). Наименьшая урожайность (до 9,3 т/га в сумме за два укоса зеленой массы) с наибольшей удельной активностью корма (в среднем 790 Бк/кг) отмечена без применения минеральных удобрений, самая высокая (33,5 т/га в первый период исследований) – при внесении N60P90K60. Увеличение доз элементов питания и их соотношений не приводило к значимой прибавке урожая. Применение азотных удобрений повышало удельную активность корма, который при N60P90K60 не соответствовал нормативам. Для получения высоких урожаев зеленой массы многолетних трав, не превышающей допустимого уровня по удельной активности корма в зоне с плотностью загрязнения 1221-1554 кБк/м2, можно рекомендовать применение полного минерального удобрения с соотношением азота к калию как 1:1,5. Расчет миграции Cs-137 из кормов в продукцию животноводства показал, что использование калийных удобрений при возделывании многолетних трав позволяет в конечном итоге снизить удельную активность Cs-137 в продукции животноводства и внутреннюю дозу облучения человека.

إنجليزي. The efficacy of different doses of mineral fertilizers was studied at the radical improvement (two-high plowing was used) of natural forage lands for fodder production, corresponding to the standard for specific activity. The experiment was carried out in 2000-2014 in the territory of the southwest of Bryansk region. The soil of the plot was alluvial sod-gleic sandy one (pH(KCl) was 5.2-5.6, a content of humus was 3.08-3.33%, of mobile phosphorus – 620-840 mg/kg, of exchange potassium – 133-180 mg/kg). The minimum productivity up to 9.3 t/ha in the total over two mowings with the greatest specific activity of forage on the average of 790 Bq/kg was registered without use of mineral fertilizers. The maximum productivity of 33.5 t/ha during the first period of the research was obtained at introduction of full mineral fertilizer in the norm of N60P90K60. The increase in doses of nutrition elements and their ratio did not cause a significant increase in yield. Nitrogen fertilizers increased the specific activity of forage, which did not correspond to the standard with N60P90K60. To obtain high yields of green mass of perennial grasses with allowable level of specific forage activity in the zone with contamination density of 1221-1554 kBq/sq.m we recommend to apply full mineral fertilizers with a nitrogen : potassium ratio 1:1.5. The calculation of migration of cesium-137 from forages in production of animal husbandry revealed that use of potash fertilizers at cultivation of perennial grasses allows reducing finally the specific activity of cesium-137 in production and an internal dose of radiation of a person.