Kav and Petri diseases in vineyards | Baðlarda Kav ve Petri hastalýklarý

إنجليزي. This review handels with Esca and Petri diseases in the vineyards by adding the detailed and up to date information on the biology and control methods of causal pathogens. Thus, it was aimed to help researchers who are interested in vineyard diseases or technical staff working in the field in this respect to distinguish between these two different diseases. As a result, it was indicated that, until now known as Esca disease in vineyards is actually a combination of two different diseases, including the pathogens causing the Petri disease. Emphasizing, the control methods of these two different diseases are also different from each other, it has been pointed out that Petri disease and its control methods should be included in the related instructions.

Summaries (En, Tr)

2 fig.

ref.

اللغة التركية. Bu derlemede baðlarda Kav ve Petri hastalýklarý ve bu hastalýklara neden olan etmenler ve biyolojileri konusunda detaylý ve güncel bilgi verilmiþ ve böylelikle bað hastalýklarý konusuna ilgi duyan araþtýrýcýlara ve sahada çalýþan teknik elemanlara bu iki hastalýðýn ayýrt edilmesinde yardýmcý olmak amaçlanmýþtýr. Sonuç olarak, þimdiye deðin baðlarda Kav veya Esca olarak bilinen hastalýðýn aslýnda iki ayrý hastalýðýn bir kombinasyonu olduðu, tabloda Petri hastalýðý etmenlerinin de yer aldýðý ortaya konmuþ ve bu iki farklý hastalýðýn savaþýmýnýn da farklý olduðu vurgulanarak ilgili talimatlarda Petri hastalýðý ve savaþýmýna da yer verilmesi gerektiðine iþaret edilmiþtir.