Economic value and biological characteristics of soft winter wheat variety samples in preliminary test

إنجليزي. Results of an assessment of soft winter wheat samples in preliminary test are presented. The new hybrid material which is characterized by high economic valuable traits is received. They are: grain yield - 68,4-91,2 c/ha, winter hardiness of plants - 60-90 %, plants height - 86,6-126,4 sm, weight of grain at 1 ear - 1,7-2,2 g, the gluten content - 22,6-31,2 %, volume exit of bread - 3-4 points and grain vitreous - 49-62 %. The produced winter wheat samples exceed the standards on productivity, average maturity, winter hardiness, stability to mealy dew, and brown rust. They are slightly effected by root rot and septoria, of average growth (95-100 sm), with satisfactory baking qualities. As a result, perspective winter wheat samples have been selected for the further selection study.

الروسية. Представлены результаты оценки сортообразцов мягкой озимой пшеницы в предварительном испытании. Получен новый гибридный материал, который характеризуется высокими хозяйственно ценными признаками: урожайность зерна – 68,4-91,2 ц/га, зимостойкость растений – 60-90%, высота растений – 86,6-126,4 см, масса зерна с 1 колоса – 1,7-2,2 г, содержание клейковины – 22,6-31,2%, объемный выход хлеба – 3-4 балла и стекловидность зерна – 49-62%. Созданы сортообразцы озимой пшеницы, превышающие стандарт по урожайности, среднеспелые, высокозимостойкие, устойчивые к мучнистой росе, бурой ржавчине, слабопоражаемые корневыми гнилями и септориозом, среднерослые (95-100 см), с удовлетворительными хлебопекарными качествами. В результате отобраны перспективные сортообразцы озимой пшеницы для дальнейшего селекционного изучения.