About the creation of high-precision dispenser for mineral fertilizers application machines

إنجليزي. Modern agriculture is inconceivable without the widespread use of chemicals. World practice shows that 70% of the crop is created by means of application of chemicals, fertilizers accounting for half of this yield. Application of all kinds of mineral fertilizers, chemical meliorants, and plant protection chemicals is composed of two sub-processes: dosing and distribution. Moreover, in the majority of machines dosing is the main process that determines the quality of fertilizer distribution. Dispensers, most frequently applied in fertilizer machines, include: vane, cam, pin and cell. However, existing dispensers do not provide accurate dosing of the material, since their design is far imperfect. It is obvious that without a scientific basis of the theory of dosing it is impossible to ensure the required accuracy. For uniform dosing, it is necessary to form the flow of the issuance of not only well-defined shape andsize, but also of a certain constant density. This is affected by many factors, such as the height of the column above the opening, the shape and the size of this hole, the way of driving the material out etc. The process of dosing in mobile fertilizer machines cannot be considered in isolation from their technological scheme. It consists of three phases: the filling of dispenser with material, the formation of a uniform material flow, and delivery of the material from the dispenser. Therefore, the development of high-precision dispenser for machines applying all kinds of fertilizers is of great scientific and practical importance. There were analyzed dosingproblems arising during application of mineral and organic fertilizers to the soil, in the preparation of composts, sowing crops, planting potatoes and other agricultural materials. It was substantiated the tasks that should be solved to create a high-precision dispenser for machines applying mineral fertilizers.

الروسية. Современное сельское хозяйство немыслимо без широкого применения химических веществ. Мировая практика свидетельствует о том, что 70% урожая создается за счет средств химизации, половина этой величины приходится на минеральные удобрения. Внесение всех видов минеральных удобрений, химических мелиорантов и химических средств защиты растений состоит из двух подпроцессов: дозирования и распределения. Причем у большинства машин дозирование является главным процессом, определяющим качество распределения удобрений. Наиболее часто применяемы в удобренческих машинах дозирующие устройства : шиберные, кулачковые, штифтовые и ячеистые. Однако существующие дозаторы не обеспечивают точного дозирования материала, так как конструкции их далеко несовершенны. Очевидно, что без применения научных основ теории дозирования обеспечить требуемую точность не предоставляется возможным. Для равномерного дозирования надо формировать поток на выдачу не только строго определенной формы и размеров, но и определенной постоянной плотности. На это влияют многочисленные факторы, такие как высота столба над высевным отверстием, форма размеры этого отверстия, способ побуждения материала и др. Процесс дозирования в мобильных удобренческих машинах нельзя рассматривать в отрыве от их технологической схемы. Он состоит из тех фаз: питание заполнение дозатора материалом, формирование материала в равномерный поток и выдача материала из дозатора. Поэтому разработка высокоточных дозаторов к машинам для внесения всех удобрений видов удобрений имеет большое научное ипрактическое значение. Анализируются проблемы дозирования при внесении в почву минеральных и органических удобрений, при приготовлении компостов, посеве зерновых, посадке картофеля и других сельскохозяйственных материалов. Обоснованы задачи, которые нужно решить для создания высокоточных дозаторов к машинам для внесения минеральных удобрений.