Optimization the bromine level in the diets of growing pigs

إنجليزي. The results of studies on optimizing the level of bromine in the diets of growing Large White pigs are considered. Bromine content in diets at the concentrate type of pigs feeding is 10-12 mg / kg of dry matter.Bringing of bromine level in the diets of young pigs to 14.65 mg / kg of dry matter promotes significant increase of digestibility of organic matter, protein, fat and fiber.Increasing of bromine level in the diets from 12,2 to 14,7-17,2 mg / kg of dry matter promotes growth of pigs daily average gains (on 9,3-16,2%), slaughter output (on 1,9-3, 2%), meat coefficient and reduced of feed expenses (on 8,6-14,0%). The further increase of bromine concentration in the diets constrains process of feeds digestion. Optimization of bromine level in the diets of swine has significant positive effect on the use of diets’ nitrogen, calcium, phosphorus and insignificant - sodium and potassium.Application of bromine under production promotes rational use of forages, increase of feeding efficiency of pigs, reception counting on 1 head of an additional gain of 5,4-9,4 kg. The use of bromine preparations in the production conditions promotes the rational use of feeds, increasing the fattening productivity of pigs, the additional gain 5,4-9,4 kg per 1 head.

الروسية. Приведены результаты исследований по оптимизации уровня брома в рационах растущих свиней крупной белой породы. При концентратном типе кормления свиней содержание брома в рационах составляет 10–12 мг/кг сухого вещества. Доведение уровня брома в рационах молодняка свиней до 14,65 мг/кг сухого вещества способствует достоверному повышению переваримости органического вещества, протеина, жира и клетчатки. Повышение уровня брома в рационах с 12,2 до 14,7–17,2 мг/кг сухого вещества способствует увеличению у свиней среднесуточных приростов (на 9,3–16,2 %), убойного выхода (на 1,9–3,2 %), коэффициента мясности и снижению затрат кормов (на 8,6–14,0 %). Дальнейшее повышение концентрации брома в рационах сдерживает процесс переваривания кормов. Оптимизация уровня брома в рационах свиней оказывает достоверное положительное влияние на использование из рационов азота, кальция, фосфора и незначительное – натрия и калия. Применение препаратов брома в производственных условиях способствует рациональному использованию кормов, повышению откормочной продуктивности свиней, получению в расчете на 1 голову 5,4–9,4 кг дополнительного прироста.