Accumulation and consumption in agricultural organizations of the Republic of Belarus, specializing in dairy and beef cattle

إنجليزي. In a course of the research there was studied the problem of establishing rational proportions of income distribution for the needs of accumulation and consumption, characterized the level of consumption and accumulation in the Republic of Belarus. On the basis of data of the National Statistics Committee of the Republic of Belarus for 2013-2015 for solvent and insolvent agricultural organizations specializing in dairy and beef cattle, there was made correlation models to determine the rate of gross savings, which provide the maximum value of consumption fund per average employee. Thus, in order to achieve the highest amount of the consumption fund, per one average worker, to solvent agricultural organizations specializing in dairy and beef cattle, it is recommended to use a gross saving rate equal to 36.5% of the amount of GVA and capital transfers, to insolvent organizations - 10.4%. The use of these norms of gross savings will provide for solvent organizations the size of the consumption fund per one average worker, equal to 3.04 thousand US dollars per year, for insolvent organizations - 2.52 thousand US dollars per year.

الروسية. Изучена проблема установления рациональных пропорций распределения доходов для нужд накопления и потребления, охарактеризован уровень потребления и накопления в Республике Беларусь. На основе данных Национального статистического комитета Республики Беларусь за 2013-2015 гг. для платежеспособных и неплатежеспособных сельскохозяйственных организаций, специализирующихся на молочном и мясном скотоводстве, построены корреляционные модели, позволяющие определить норму валовых сбережений, обеспечивающую максимальную величину фонда потребления в расчете на одного среднесписочного работника. Таким образом, для достижения наиболее высокого размера фонда потребления в расчете на одного среднесписочного работника платежеспособным сельскохозяйственным организациям, специализирующимся на молочном и мясном скотоводстве, при осуществлении своей деятельности рекомендуется использовать норму валовых сбережений, равную 36.5 % от суммы НДС и капитальных трансфертов, неплатежеспособным организациям - 10.4%. Использование указанных норм валовых сбережений обеспечит для платежеспособных организаций величину фонда потребления в расчете на одного среднесписочного работника, равную 3.04 тыс. долларов США в год, для неплатежеспособных организаций - 2.52 тыс. долларов США в год.