Toxicity evaluation of surface cleaning preparation using different test methods | Virsmu tīrīšanas līdzekļa toksiskuma novērtēšana, izmantojot dažādas testa metodes

إنجليزي. Surface cleaning preparations pose a serious threat to the environment. Toxicity of a pre-manufactured preparation SCP-1 was tested on bacteria, algae and higher plants and was expressed as a minimal inhibitory concentration (MIC). Obtained results showed that among unicellular and more complex testorganisms MIC values differed 10-100 fold suggesting that an application of complex test-organism battery is necessary to evaluate the toxicity of SCP-1 thoroughly. MIC values were different from the critical micelle concentration; this indicates that the SCP1 mechanism of action might not involve membrane disruption and/or destabilization.

لاتفيا. Virsmu tīrīšanas līdzekļi ir būtiski vides piesārņotāji. Svarīgs posms jaunu tīrīšanas līdzekļu testēšanā ir to toksiskās ietekmes novērtēšana ar dažādiem testa organismiem un metodēm. Šajā pētījumā veikts virsmu tīrīšanas līdzekļa SCP-1 toksiskuma novērtējums, izmantojot vairākus testa organismus: Gram-negatīvām baktērijām (Pseudomonasfluorescens AM11 kultūru, Pseudomonas spp. un Stenotrophomonas spp. celmiem konsorcija sastāvā), saldūdens aļģēm Selenastrum capricornutum, žaunkājvēžiem Thamnocephalus platyurus, augstākajiem augiem - kviešiem Triticum spp. un kressalātiem Lepidium sativum). Kā toksiskuma rādītājs tika izvēlēta SCP-1 minimālā inhibējošā koncentrācija (MIK). Iegūtie rezultāti norāda uz MIK atkarību no testa organisma sugas. MIK vērtības savā starpā atšķiras 5-600 reizes - no 0.001 % testa organismam T. platyurus līdz 0.6 % kviešiem un kressalātiem. Piesārņotāju koncentrācijas var sasniegt dažādus līmeņus atkarībā no to fizikāli ķīmiskajām īpašībām un apkārtējās vides īpatnībām. Rezultāti apstiprina nepieciešamību ekotoksikoloģiskos pētījumos izmantot testa organismu bateriju, kas satur dažādu trofisko līmeņu pārstāvjus. Virsmaktīvo vielu toksiskums bieži tiek saistīts ar to kritisko micelāro koncentrāciju (KMK), t. i., vielas koncentrāciju, kurā vielas molekulas veido micellas. Korelācijas cēlonis ir virsmaktīvo vielu izraisītā šūnu membrānu destabilizācija. Pētāmā preparāta KMK ir 0.17 %. Veikto eksperimentu rezultāti neapstiprina viennozīmīgu KMK ietekmi uz SCP-1darbības mehānismu testa organismos.