Is state regulation of agrarian economy necessary? | Нужно ли государственное регулирование отечественной аграрной экономики?

إنجليزي. The substantiation of state regulation influence on agricultural economics of Russia was done. General production needs of domestic AIC are distinguished: innovative technologies, new managers and highly experienced personnel requirements have been considered, so they have an influence on market structures formation in essence. The state role in realization of production requirements of domestic AIC is displayed - on the basis of framed axiomatics and analytical instrument of mathematical logic and meta mathematics, reflected by Godel's theorems. Rigorous mathematical substantiation of need of the state to take part in permanent regulation of economic processes in AIC are shown. If one considers agriculture as a subsystem of the state, then due to basic provisions of mathematical logic the state can't leave agrobusiness, and has to take active part in its regulation. The unique national peculiarities of peoples, constructing national economics, have been taken into account. The situation is more complicated because of the fact that domestic market is rather young and cannot undertake the leading role in those blocks of AIC where it could do it. It is suggested to design market as social-economic hyper system; it would allow to considerably shorten its formation period as a real national AIC and domestic economy regulator along with the state. State also should take care of population employment planning (of rural one in particular).

الروسية. Рассмотрено влияние государственного регулирования на аграрную экономику России. Выделены основные производственные потребности отечественного АПК: инновационные технологии, потребность в новом производственном аппарате, потребности в менеджерах и кадрах высокой квалификации. Показана роль государства в реализации производственных потребностей отечественного АПК – на основе сформулированной аксиоматики и аналитического аппарата математической логики и метаматематики, отраженного теоремами Гёделя. Приведено строгое математическое обоснование необходимости участия государства в постоянном регулировании экономических процессов в АПК. Если рассматривать сельское хозяйство как подсистему государства, то из базовых положений математической логики вытекает, что государство не может уйти из агробизнеса, а должно принимать активное участие в его регулировании. Учтены особенности неповторимых национальных портретов народов, которые конструируют национальные экономики. Ситуация осложняется тем, что отечественный рынок крайне молод и не может взять на себя регулирующей роли тех блоков в АПК, которые в принципе он мог бы регулировать. Предлагается осуществить проектирование рынка как социально-экономической гиперсистемы, что позволило бы значительно сократить длительность его образования как действительного, наряду с государством, регулятора национального АПК и отечественной экономики в целом. Государство должно так же заниматься планированием занятости населения (в частности сельского).