Results of awnless brome-grass (Bromopsis inermis Leyss.) breeding in Northern Trans-Ural Region | Результаты селекции костреца безостого (Bromopsis inermis Leyss.) в Северном Зауралье

إنجليزي. The results of breeding work with awnless brome-grass (Bromopsis inermis L.) done in the Northern Transurals Agricultural Research Institute in 1983-2014 are shown. For creating new initial forms of the crop - chemical mutagenesis, polycross, selection from wild species and local materials were used. More than 800 variety samples of awnless brome-grass were studied and tested in the collection nurseries. As a result of individual selection from native specimen of the Altai Territory breeder number 3 (E-43-79) was isolated, which become a basis for breeding of high-yield variety Langepas exceeding the standard Sverdlovskiy38 in yield of herbage and seeds, dry matter yield by 22.2; 38.4; and 53.4% respectively. The variety is included in the State Register of selection achievements of the Russian Federation in the Northern, North-Western, Volga-Vyatka, Ural, West Siberian and East Siberian regions. Since 1983 the effect of different mutagens - NMU, DMS, EI in concentrations of 0.02; 0.01; 0.005% in pure form and together with reparagene PABA (0.1%) on the awnless brome-grass variety Sverdlovsky 38 was studied. Plants were selected which combine stable seed production with high yields of green mass. Six promising populations, 230 families obtained from free pollination and 200 families - from forced pollination were selected in M2 generation. Two varieties - Argonaut and Stepasha (treatment of variety Sverdlovsky-38 seeds with mutagen LCA 0.02%) are included in The State Register of breeding achievements of the Russian Federation from 2007 for West Siberian region. Their yield of herbage exceeds parent form Sverdlovsky-38 by 14.2 and 8.3%; of dry matter yield – by 2.4 and 13.3%; of raw protein yield – by 14.1 and 16.1%; of seed productivity - by 31.8 and 68.2% respectively. The selection samples of awnless brome-grass were estimated for tolerance to ergot, helminthosporium and rust. The varieties Argonaut and Stepasha are identified as ergot resistant.

الروسية. Приведены итоги селекционной работы с кострецом безостым (Bromopsis inermis Leyss.), проведенной в ФГБНУ "НИИСХ Северного Зауралья" (Тюменская область) в 1983-2014 гг. При создании новых исходных форм культуры использовали химический мутагенез, поликросс, отбор из дикорастущих видов и местного материала. Изучено и испытано в коллекционных питомниках более 800 сортообразцов костреца безостого. В результате индивидуального отбора из дикорастущего образца Алтайского края выделен селекционный номер 3 (Э-43-79), на основе которого создан высокопродуктивный сорт Лангепас, превышающий стандарт Свердловский 38 по урожайности зеленой массы и семян, сбору сухого вещества на 22,2, 38,4 и 53,4% соответственно. Сорт внесен в Государственный реестр селекционных достижений Российской Федерации по Северному, Северо-Западному, Волго-Вятскому, Уральскому, Западно-Сибирскому и Восточно-Сибирскому регионам. С 1983 г. изучали действие различных мутагенов – нитрозометилмочевины, диметилсульфата, этиленимина в концентрациях 0,02, 0,01 и 0,005% в чистом виде и совместно с репарагеном парааминобензойной кислоты (0,1%) на кострец безостый сорта Свердловский 38. Выделено в М2 – 6 перспективных популяций, 230 семей, полученных от свободного и 200 семей – от принудительного опыления. В Государственный реестр селекционных достижений Российской Федерации с 2007 г. по Западно-Сибирскому региону внесено 2 сорта - Аргонавт и Степаша (обработка семян сорта Свердловский 38 мутагеном диметилсульфатом 0,02%), которые по урожайности зеленой массы на 14,2 и 8,3%, выходу сухого вещества на 2,4 и 13,3%, сбору сырого протеина на 14,1 и 16,1%, семенной продуктивности на 31,8 и 68,2% соответственно превысили материнскую форму сорт Свердловский 38. Проведена оценка селекционных образцов костреца безостого на толерантность к спорынье, гельминтоспориозу и ржавчине, сорта Аргонавт и Степаша выделены как устойчивые к спорынье.