Formation of combine harvesters fleet with account of harvesting conditions | Формирование парка зерноуборочных комбайнов с учетом условий уборки

إنجليزي. There has been carried out an analysis of the impact of grain harvesting conditions in the Russian Federation on the technological operation indicators and specifications of harvester-threshers, as well as on changes in the actual productivity rates in comparison with the rated values provided by manufacturers. It has been found that rated grain mass flowing into a harvester-thresher is in fact significantly lower than the throughput capacity specified in the manufacturer's data sheet. The amount of the given grain mass supply, as well as the performance of the harvester-thresher depend on the yield, straw content, the operating width of combine header or rotary windrower, the field configuration, and other harvesting conditions. The dependences of the efficiency on yields and used combine headers in harvesting wheat, corn and sunflower have been calculated. If the rated capacity for harvesting wheat is 2.1-13.1 t/h, possible supplies will be 1.7-10.4 kg/s, for harvesting corn – 4.0-18.8 t/h and 1.7-7.8 kg/s, for harvesting sunflower – 1.2-8.5 t/h and 1.2-6.2 kg/s, respectively. The existing system of purchasing harvester-threshers is not efficient enough form their optimal fleet in separate regions and the country as a whole, which allow harvesting in optimal agrotechnical terms. It is necessary for an individual enterprise and on the whole country level to form a grain-harvesting machinery fleet depending on the harvesting conditions. A rational fleet of harvester-threshers and rotary windrowers must include combiners of 6 capacity classes and windrowers of 4 type-size classes.

الروسية. Проведен анализ влияния условий уборки зерна, имеющих место в Российской Федерации, на технологические показатели работы и технические характеристики зерноуборочных комбайнов, а также на изменения фактических значений производительности в сравнении с паспортными данными, предоставляемыми заводами-изготовителями. Установлено, что приведенные подачи хлебной массы в зерноуборочный комбайн в реальных условиях существенно ниже пропускной способности, указанной в техническом паспорте. Величина приведенной подачи хлебной массы, а также производительность зерноуборочного комбайна зависят от урожайности, соломистости, ширины захвата жатки комбайна или валковой жатки, конфигурации полей и других условий уборки. Проведены расчеты зависимостей производительности от урожайности и используемых жаток при уборке пшеницы, кукурузы и подсолнечника. При паспортной производительности при уборке пшеницы 2,1-13,1 т/ч возможные приведенные подачи составят 1,7-10,4 кг/с, при уборке кукурузы – 4,0-18,8 т/ч и 1,7-7,8 кг/с, при уборке подсолнечника – 1,2-8,5 т/ч и 1,2-6,2 кг/с соответственно. Сложившаяся система закупок зерноуборочных комбайнов не способствует формированию в регионах и в стране в целом их рационального парка, позволяющего убирать урожай зерна в оптимальные агротехнические сроки. В зависимости от условий уборки необходимо формировать парк зерноуборочной техники как для отдельно взятого предприятия, так и в целом по стране. Рациональный парк зерноуборочных комбайнов и валковых жаток должен включать в себя комбайны 6 классов пропускной способности и жатки 4 типоразмерных классов.