Domestication of pikeperch (Sander lucioperca) and rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) at the growth and maturation stages under conditions of recirculating aquaculture systems | Особенности доместикации судака (Sander lucioperca) и радужной форели (Oncorhynchus mykiss) на этапах роста и созревания в условиях установок замкнутого водообеспечения

إنجليزي. The results related to the formation of broodstock of pikeperch (Sander lucioperca) and rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) are presented. Estimation of breeding parameters of broodstock artificially grown in the recirculating aquaculture systems is given: of parental generation of pikeperch and its first filial generation; of the first and the second generations of the rainbow trout. The research was carried out in the Kaliningrad region. Breeding performance of parental generation of pikeperch was the following: the absolute fecundity (AF) was 92.1±5.5 thousand eggs, the relative fecundity (RF) - 77.8±2.3 thousand eggs/kg, the diameter of one egg - 1.10±0.03 mm, sperm motility - 187.00±0.10 s, semen volume - 1.02±0.05 ml. The AF of the first generation of pikeperch was 23.3±1.1 thousand eggs, the RF - 58.2±1.9 thousand eggs/kg, sperm motility - 108.00±0.01 s, semen volume - 0.58±0.02 ml. Breeding performance of the first generation of rainbow trout was the following: the AF - 2.0±0.9 and 4.1±2.0 thousand eggs, the RF - 6.8±1.5 and 12.7±1.7 thousand eggs/kg in the first and second time matured females respectively, the diameter of one egg - 4.10±0.55 and 5.90±0.43 mm, sperm motility - 51.30±5.70 s, semen volume - 9.17±3.32 ml. The AF of the second generation of rainbow trout was 2.1±0.6 and 2.3±1.1 thousand eggs, the RF - 4.0±1.2 and 4.4±2.0 thousand eggs/kg in the first and second time matured females respectively, the diameter of one egg - 3.80±0.16 and 4.80±0.10 mm, sperm motility - 46.00±2.60 s, semen volume - 9.30±2.52 ml. The obtained results in the breeding parameters of the artificially grown broodstock were positive. These data can be used in the development of broodstock formation technology (domestication) and are necessary for justification of a complete cycle of fish growing.

الروسية. Представлены результаты формирования продукционных стад судака (Sander lucioperca) и радужной форели (Oncorhynchus mykiss). Дана оценка репродуктивных качеств искусственно выращенных в условиях установок замкнутого водообеспечения производителей: родительской генерации судака и ее потомства; первой и второй генераций радужной форели. Все исследования проводились в Калининградской области. Репродуктивные показатели производителей судака родительской генерации были следующими: рабочая плодовитость (РП) составила 92,1±5,5 тыс. шт., относительная РП (ОРП) – 77,8±2,3 тыс. шт./кг, диаметр икринок – 1,10±0,03 мм, время подвижности сперматозоидов у самцов –187,00±0,10 с, объем эякулята – 1,02±0,05 мл. У самок судака первой генерации РП оказалась 23,3±1,1 тыс. шт., ОРП – 58,2±1,9 тыс. шт./кг, время подвижности сперматозоидов самцов – 108,00±0,01 с, объем эякулята – 0,58±0,02 мл. Репродуктивные показатели производителей форели первой генерации составляли: РП – 2,0±0,9 и 4,1±2,0 тыс. шт., ОРП – 6,8±1,5 и 12,7 тыс. шт./кг у впервые созревших и повторно созревших самок соответственно, диаметр икринок – 4,10±0,55 и 5,90±0,43 мм, время подвижности сперматозоидов – 51,30±5,70 с, объем эякулята – 9,17±3,33 мл. РП самок второй генерации оказалась 2,1±0,6 и 2,3±1,1 тыс. шт., ОРП – 4,0±1,2 и 4,4±2,0 тыс. шт./кг у впервые созревших и повторно созревших соответственно, диаметр икринок – 3,80±0,16 и 4,80±0,10 мм, время подвижности сперматозоидов – 46,00±2,60 с, объем эякулята – 9,30±2,52 мл. Полученные результаты говорят о положительных репродуктивных показателях искусственно выращенных производителей. Эти данные могут быть использованы при разработке технологии формирования продукционных стад (доместикации) и необходимы для обоснования полноцикличного процесса разведения рыб.