Spruce undergrowth biomass structure in birch forests of various ages | Структура биомассы подроста ели в разновозрастных березняках

إنجليزي. The object of the research was the young growth of spruce in the birch forest of all ages of blueberry type in the territory of the Vologda region. The growth plots were established with reference to the requirements of the Industrial Standard 56-69-83. The undergrowth was calculated by the growth area method with reference to the requirements of the National State Standard 16128-70. The biomass of aerial portion of trees was determined by the sample tree method (3 in each growth plot). Trunk conversion was carried out by quarters (0; 25; 50; 75). Field materials were treated by the conversional methods. It has been shown that the under-storied spruce at the age-related development of the birch forests in accordance with the light regime the structure of the biomass, the magnitude of the main and lateral shoots, the amount and weight of needles change. At about the same models' height in the undergrowth the maximum mass of pine needles accumulates in the 29-year-old birch forest (6.1 g), and in the 62-year-old birch forest the tree of the same height has the growing needles of 5.1 times less (1.2 g). The total biomass of spruce tree is the largest in the 29-year-old birch stand (740 g), in the 42-year old and in the 62-year-old stands it is by 15.6% less (625.0 g and 624.7 g, respectively). It has been concluded that under the conditions of middle taiga with the increasing the stand age, with the deterioration of the light regime, the total mass of needles per tree decreases and the portion of needles in the total weight of the crown reduces as well. The life time of needles in young spruce undergrowth growing under the canopy of 62-year-old birch stands is 2.3 times less (2.9 years) than in the natural spruce regeneration in the 23-year-old birch forest (6.8 years). Analysis of growth and formation of under-storied population proves that to maintain and accelerate the growth of spruce, to reorganize the deciduous-spruce forests into the spruce-hardwood and spruce plantations, it is needed to thin the deciduous storey by timely performing selective felling.

الروسية. Объектом исследований являлся подрост ели в березняке черничном разного возраста, находящемся на территории Вологодской области. Закладка пробных площадей велась с учётом требований ОСТ 56-69-83. Перечет подроста проводился методом пробных площадей с учетом требований ГОСТ 16128-70. Биомассу надземной части деревьев определяли методом модельных деревьев (по 3 на каждой пробной площадке). Разделка стволов проводилась по четвертям (0; 0,25; 50; 75). Обработка полевых материалов осуществлялась общепринятыми методами. Установлено, что у подпологовой ели при возрастном развитии березняков в соответствии со световым режимом изменяется структура биомассы, величина главных и боковых побегов, количество и масса на них хвои. При одинаковой высоте моделей у подроста наибольшая масса хвои накапливается в 29-летнем березняке (6,1 г), а в 62-летнем березняке в 5,1 раза меньше (1,2 г). Исследование биомассы подроста ели показало, что наибольшую общую биомассу имеют модели, произрастающие в 29-летнем берёзовом насаждении (740,0 г), в 42-летнем и 62-летнем насаждениях она на 15,6% меньше (625,0 г и 624,7 г соответственно). Сделан вывод, что в условиях средней тайги с увеличением возраста древостоя и с ухудшением освещенности уменьшается общая масса хвои на деревце и доля хвои в общей массе кроны. Продолжительность жизни хвои подроста ели, произрастающего под пологом 62-летнего березового насаждения в 2,3 раза меньше (2,9 года), чем у естественного возобновления ели в 23-летнем березняке (6,8 года). Анализ роста и формирования подпологовой популяции ели свидетельствует, что для сохранения и ускорения роста ели, переформирования лиственно-еловых лесов в елово-лиственные и еловые насаждения необходимо изреживание лиственного яруса путем своевременного проведения выборочных форм рубок.