The theoretical components of cluster formation in poultry | Теоретические компоненты формирования кластеров в птицеводстве

إنجليزي. Theoretical and methodological aspects of poultry cluster (PC) formation in the domestic poultry industry are shown. The positions of a number of foreign and domestic economists, influenced the formation of modern cluster theory are given. The specificity of PC includes: the infrastructure; the system of poultry enterprises, their production and economic potential; the structure and mechanism of activity of the enterprises of all forms of ownership; spatial distribution of natural and human resources; system of related and supporting enterprises that can promote effective work of the poultry enterprise integrator; nutritional value of products; veterinary and sanitary state of the territory; socio-demographic component; the poverty line, consumption of food and food balance of the territory; an intensive process of cooperation in the field of learning, experimentation and flow of knowledge among enterprises in mixed directions. Internal and external factors that influence the formation of PC are shown. The definition of the PC is described. It is concluded that PC are dynamic organizational structures on the territory of the regions of the country, have a high adaptability to socio-economic infrastructure and capable of producing competitive and highly effective products. The deepening division of labor and the growth of specialization supplemented by the cooperation of labor signify a further strengthening of the process of socialization of production. Increased attention by the public authorities to the development of territorial-sectoral infrastructure having a positive impact on the development and investment attractiveness of a particular region of the country is required.

الروسية. Рассмотрены теоретические и методологические аспекты формирования птицеводческих кластеров (ПК) в отечественном птицеводстве. Приведены позиции ряда зарубежных и отечественных экономистов, повлиявшие на формирование современной кластерной теории. К специфике ПК отнесены: инфраструктура территории; система птицеводческих предприятий, их производственный и экономический потенциал; структура и механизм деятельности предприятий всех форм собственности; пространственное рассредоточение природных и трудовых ресурсов; система родственных и поддерживающих предприятий, способных оказать содействие эффективной работе птицеводческого предприятия-интегратора; питательная ценность производимых продуктов питания; ветеринарно-санитарное состояние территории; социально-демографическая составляющая; черта бедности, показатели потребления продуктов питания и продуктовый баланс территории; интенсивный процесс взаимодействия в области обучения, экспериментирования и перетекания комплекса знаний между предприятиями в смешанных направлениях. Выделены внутренние и внешние факторы, оказывающие влияние на формирование ПК. Рассмотрено определение ПК. Сделан вывод, что ПК являются динамичными организационными структурами на территории регионов страны, обладают высокой приспособляемостью к социально-экономической инфраструктуре и способны производить конкурентоспособную и высокоэффективную продукцию. Углубление разделения труда и рост его специализации, дополняемые кооперацией труда, выражают собой дальнейшее усиление процесса обобществления производства. Требуется усиление внимания со стороны государственных органов к развитию территориально-отраслевой инфраструктуры, оказывающей положительное влияние на развитие и инвестиционную привлекательность того или иного региона страны.