Influence of frequency and amplitude of vibration of mechanical shaker on fruit harvesting of the "Timiryazevets" hawthorn variety | Влияние частоты и амплитуды колебаний механического встряхивателя на полноту съема плодов боярышника сорта "Тимирязевец"

إنجليزي. The article discusses the mechanization of harvesting introduced in highly productive culture, large-fruited forms of hawthorn, which has not only medical, but also nutritional purpose. The objects of the research were six years old hawthorn trees Timiryazevets. The research was carried out in the Moscow region in 2013 2016. Influence of frequency and vibration amplitude of branches on fruit removal completeness was studied by using mechanical device – pneumatic shaker. The shaker is made in the form of a comb performing transverse vibrations in adjustable amplitude format and variable frequency. The device is installed on a moto-trimmer rod instead of a cutting apparatus. It is stated, that using the frequency of vibrations of shaker of about 200 300 l/min, the fruit friability is about 80.5 94.8%, that is, the productivity of mechanical shakers is rather high. A shaker with a comb-shaped capturing operating body was developed to gather hawthorn fruits from a small number trees, which hastens harvesting from several branches of a separately standing tree. It has been concluded that using a pneumatic shaker including the suggested comb shaker allows to mechanize one of the most labor-consuming process – harvesting.

الروسية. Рассмотрен вопрос о механизации сбора плодов вводимой в культуру высокопродуктивной, крупноплодной формы боярышника, имеющей не только лекарственное, но и пищевое значение. Объектом исследований послужили шестилетние деревья боярышника сорта "Тимирязевец". Исследования проведены в Московской обл. в 2013–2016 гг. Изучено влияние частоты и амплитуды колебаний ветвей на полноту съема плодов при применении механического устройства – пневматического встряхивателя. Встряхиватель выполнен в виде гребенки, совершающей поперечные колебания с регулируемой амплитудой и изменяемой частотой. Устройство устанавливают на штангу мототриммера вместо режущего аппарата. Установлено, что при частоте колебаний рабочего органа встряхивателя от 200 до 300 1/мин осыпаемость плодов с ветвей составляет от 80,5 до 94,8%, т.е. эффективность механических встряхивателей достаточно высока. Для сбора плодов с небольшого количества деревьев боярышника разработан встряхиватель с гребенчатым захватывающим рабочим органом, ускоряющим сбор урожая с нескольких ветвей отдельно стоящего дерева. Сделан вывод, что применение пневматического, в т. ч. предложенного гребенчатого встряхивателя, позволяет полностью механизировать один из самых трудоемких процессов его возделывания – сбор урожая.