Wool productivity of progeny of Lincoln stud rams of Kuban pedigree type | Шерстная продуктивность потомства от использования линкольнов кубанского заводского типа

إنجليزي. The authors present the results of research on wool productivity of progeny obtained from cross-breeding of Lincoln stud rams of Kuban pedigree type (KL) and ewes of the Russian long-wool breed (RLW). The conducted valuation, shearing and complex assessment of fleece of the experimental livestock showed that the use of KL stud rams transported from Krasnodar region to Voronezh area increased the original wool and water-rinsed fleece volume compared to purebred gimmers of RLW by 6.0% and 9.0%, respectively. The wool fineness was 33.7-35.9 um in half-bred animals (n=10 per group) and 32.5-35.3 um and more even in purebred animals. Half-bred animals were superior to purebred in terms of wool strength by 0.61 cN/tex, or 7.8%. Wool fibers in all body topographic areas of half-bred gimmers were longer than those of purebred animals. This difference in favor of experimental animals was 0.71 cm (4.6%) on the sides, 0.83 cm (5.6%) on the back, 1.39 cm (9.9%) on the hip and 0.86 cm (7.1%) on the belly; this difference was mathematically significant in all cases. The greatest quantity of wool grease was registered in KL offspring, whereas this indicator of purebred gimmers' wool was 16.4% less. Greasy area indicator of wool on the sides and back was greater in purebred animals by 6.7% and 29.1% compared to half-bred. Washed area indicators of purebred gimmers' wool on the side and the back exceed those indicators of wool of half-bred animals by 10.9% and 16.4%, respectively. The wool of half-bred animals was curlier and had a greater amount of luster fleece, white wool grease and better ratio of grease and suint. It was shown that the use of KL stud rams helped to increase and improve the parameters of wool productivity of RLW ewes.

الروسية. Представлены результаты исследований шерстной продуктивности потомства, полученного от использования баранов-производителей породы линкольн кубанского заводского типа (КЛ) на матках русской длинношерстной породы (РД). Проведенные бонитировка, стрижка и комплексная оценка рун позволили установить, что использование баранов-производителей породы КЛ, завезённых из Краснодарского края в Воронежскую область, способствовало увеличению настрига шерсти в оригинале и мытом волокне по сравнению с чистопородными ярками РД, соответственно, на 6,0, и 9,0%. У полукровных животных (n = 10 голов в каждой группе) тонина шерсти составила 33,7-35,9 мкм (у чистопородных – 32,5-35,3 мкм) и была более уравнена. По прочности шерсти помеси превосходили чистопородных животных на 0,61 сН/ текс, или 7,8%. Шерстные волокна на всех топографических участках тела у полукровных ярочек были длиннее, чем у чистопородных: на боку эта разница составила 0,71 см (4,6%), на спине – 0,83 см (5,6%), на ляжке – 1,39 см (9,9%), на брюхе – 0,86 см (7,1%); во всех случаях разница была математически достоверной. Наибольшее количество шерстного жира отмечено у потомства КЛ, у чистопородного РД молодняка этот показатель был на 16,4% меньше. У чистопородных животных показатели глубины загрязнения шерсти на боку и спине на 6,7 и 29,1% превышали показатели шерсти помесного потомства; также отмечено, что чистопородные животные на боку и спине имели более вымытую шерсть, чем помесные животные – соответственно на 10,9 и 16,4%. Шерсть помесных животных отличалась более выраженной извитостью, наибольшим количеством рун с люстровым блеском шерсти, белым цветом жиропота, лучшим соотношением жиро-потовой части. Показано, что использование КЛ баранов-производителей способствует увеличению и улучшению показателей шерстной продуктивности РД овец.