Flowering Helianthus annuss L. with NPK fertilization an available water content in the soil | Adubação NPK e irrigação do girassol cultivado em Neossolo: variáveis de floração

إنجليزي. The production of flowers and ornamental plants is an activity that has achieved great economic importance in several Brazilian states however in Paraiba State is little explored, which is intended to leverage with fertilization and water management. A trial was carried out in a greenhouse located at the Federal University of Campina Grande, in Campina Grande, Paraiba State, Brazil, with sunflower, cv Embrapa 122 V2000, in order to evaluate the effects of nitrogen, phosphorus, potassium and available soil water on the flowering this oil crop. A completely randomized design with 11 treatments originated from a baconian matrix was adopted. Reference doses were 60:80:80 kg ha-1 of N:P2O5:K2O, respectively and four available soil water (55, 70, 85 and 100% AW) in triplicate. Stem growth, head external and internal diameter and number of petals were measured when the flowers were fully open. While not affecting the number of petals, the highest percentage of available soil water promoted better benefit to the inflorescence of sunflower. Doses of 60 kg ha-1 N; 80 kg ha-1 P2O5 e 80 kg ha-1 K2O provided better quality inflorescences.

البرتغالية. Um experimento foi desenvolvido em estufa, Universidade Federal de Campina Grande, Paraíba, com plantas de girassol cultivar Embrapa 122 V2000, avaliando os efeitos de nitrogênio, fósforo, potássio e conteúdo de água disponível no solo sobre a floração dessa oleaginosa. Utilizou-se o delineamento inteiramente ao acaso com onze tratamentos de adubação em matriz baconiana, com as doses de referência 60:80;80 kg ha-1 de N, P2O5 e K2O, respectivamente e quatro conteúdos de água disponível no solo (55, 70, 85 e 100 da AD) em triplicata. Foi avaliado o comprimento da haste, diâmetro externo e interno do capítulo e número de pétalas quando as inflorescências encontravam-se totalmente abertas. Mesmo não afetando o número de pétalas, as maiores porcentagens de água disponível no solo promoveram melhor benefício à inflorescência do girassol. As doses de 60 kg ha-1 N; 80 kg ha-1 P2O5 e 80 kg ha-1 K2O proporcionaram melhor qualidade das inflorescências.