Improvement of management of Rhagoletis cerasi in Bosnia and Herzegovina based on a phenological model | Rhagoletis cerasi kontroles uzlabošana Bosnijā un Hercegovinā, balstoties uz fenoloģisko metodi

إنجليزي. European cherry fruit fly (Rhagoletis cerasi) is the key pest of sweet and sour cherry throughout Europe. Pest management is usually based on pesticide application. The key of successful management knows the proper time of pesticide application, based on the phenological model. To develop a phenological model, a local population of the pest from the northern part of Bosnia and Herzegovina was studied. First adult appearance and population densities were monitored by yellow sticky traps. Soil and air temperatures were compared at two thermal thresholds, 5 °C and 7 °C. Air temperature was applied in the model since it is more suitable for farmers and is related to soil temperature. Both thermal thresholds can be used. The first adult flies were captured after 435 degree-days (dd) and the first cumulative 5% of the catch after 605 dd. These two times should be considered for time of application of pesticides. Regarding time for first egg hatch, the first larva burrowed into fruits at 730 dd. Cultivars that can be harvested beginning on the 730 dd calculate from 1 March are considered to have low risk of cherry fruit fly damage.

لاتفيا. Eiropas ķiršu raibspārnmuša (Rhagoletis cerasi) ir visā Eiropā galvenais saldo un skābo ķiršu kaitēklis. Kaitēkļa kontrole lielākoties balstīta uz ķīmisko biocīdu izmantošanu. Pamatojoties uz fenoloģisko modeli, veiksmīgai kontrolei biocīdu izmantošana jāveic pareizajā laikā. Fenoloģiskā modeļa pilnveidei pētītas kaitēkļa lokālās populācijas Bosnijas un Hercegovinas ziemeļu daļā. Pieaugušo mušu sākotnējā parādīšanās un populācijas blīvums uzraudzīts ar dzeltenajiem līmes slazdiem. Augsnes un gaisa temperatūra salīdzināta divos termālajos sākumpunktos – 5 °C un 7 °C. Gaisa temperatūru var iekļaut šajā modelī, jo tā ir vairāk piemērota zemniekiem, kā arī nav atšķirību salīdzinājumā ar augsnes temperatūru. Arī abi termālie sākumpunkti var tikt izmantoti. Pirmās pieaugušās mušas noķertas, temperatūrai sasniedzot 435 dd (degree days), un kumulatīvais 5% ķērums bija pie 605 dd. Pieņemot lēmumu par ierobežošanu, ir jāņem vērā šie divi punkti. Jāievēro arī laiks, kad šķiļas pirmās olas un kāpuri iegraužas auglī, tas ir – 730 dd. Šķirnes, kurām raža vācama jau pirms 730 dd, rēķinot no 1. marta, mušu kaitējuma ziņā ir uzskatāmas kā zema riska.