Varietal resistance of spring soft wheat to leaf diseases in the conditions of Trans-Urals | Устойчивость сортов яровой мягкой пшеницы к листовым болезням в условиях Зауралья

إنجليزي. The purpose of this research – to estimate the selection material from a nursery of competitive variety testing against the background of epiphytosis of brown and stem rust (2015, 2016) to identify collection samples, resistant and tolerant to fungal pathogens, for inclusion in hybridization. Annual studies are conducted in the feedstock nurseries in the territory of the Kurgan region– the collection of spring wheat of- domestic and foreign origin in volume of 150 varieties, a set of variety samples according to the programs: KASIB – 50 varieties; Ug-99 (Kenya) – 147; SPChS-Simmit– up to 200 hybrid populations which have passed assessment on an artificial infectious background in Mexico. The crossing scheme comprises also the best varieties. The selection lines of control nursery susceptible to stem rust (point 4), but forming high productivity from 33.0 to 38.2 dt/ha are of practical interest. The best of them have been received from combinations: Apasovka/Zhazira, Chebarkul/Duet, P-66b/Desyatka, Omsk 33/Tuleevskaya, Novosibirsk 15/Faure, etc.

الروسية. Цель исследований – на фоне эпифитотий бурой и стеблевой ржавчины (2015, 2016 гг.) на естественном фоне выделить устойчивые и толерантные к грибным патогенам коллекционные образцы для включения в гибридизацию и оценить в этих условиях селекционный материал из питомника конкурсного сортоиспытания. В питомниках исходного материала на территории Курганской обл. ежегодно изучается коллекция яровой пшеницы отечественного и зарубежного происхождения в объеме 150 сортов, набор сортообразцов по программам: КАСИБ – 50 сортообразцов; Ug – 99 (Кения) – 147; СПЧС-СИММИТ – до 200 гибридных популяций, прошедших оценку на искусственном инфекционном фоне в Мексике. В схему скрещиваний включаются также лучшие сорта. Практический интерес представляют селекционные линии контрольного питомника, восприимчивые к стеблевой ржавчине (балл 4), но формирующие высокую урожайность от 33,0 до 38,2 ц/га. Лучшие из них получены из комбинаций: Апасовка/Жазира, Чебаркульская/Дуэт, П-66б/Десятка, Омская 33/Тулеевская, Новосибирская 15/Фора и др.