Diagnosis of latent endometritis in sows according to the activity of gamma-glutamyltransferase in cervical-uterine mucus | Диагностика скрытого эндометрита у свиноматок по активности гамма-глутамилтрансферазы в цервикально-маточной слизи

إنجليزي. Latent endometritis is widely spread among sow breeding stock and causes a significant loss to pig-breeding farms. Its diagnosis by clinical methods is difficult needing thereby for laboratory researches. Studied was a possibility to detect latent endometritis in sows according to the activity of gamma-glutamyltransferase (GGT) enzyme in cervical-uterine mucus. The research was preformed on 35 sows from which the samples of mucus were obtained in 2 weeks after farrow and at a renewal of sexual cycle after weaning. The activity of GGT was determined in mucus and a reaction according to G.M. Kalinovskiy's test was also realized. It is stated that 17 samples of mucus demonstrated the index of GGT activity within 32.68-49.65 U/L. 16 (94.1%) samples demonstrated a negative reaction of the test and 1 (5.9%) sample demonstrated a positive one. In 18 samples its activity was 62.53-461.55 U/L. In 12 (66.7%) samples it was positive and in 6 (33.3%) samples it was negative according to G.M. Kalinovskiy's test. In all the samples of cervical-uterine mucus the number of coincidences of low indices of GGT enzyme activity (30-50 U/L) with negative reactions and its high indices (60 and more U/L) with positive reactions occurred in 28 (80%) cases that was the basis for the application of these GGT values in diagnosis of latent endometritis in sows. The indices of diagnosis sensitivity, specificity and accuracy of latent endometritis were 92.3%, 72.7% and 80%, respectively. Thus, diagnosis of latent endometritis in sows can be realized by determining GGT enzyme activity in cervical-uterine mucus in 2 weeks after farrow. A diagnosis should be regarded as made when the value of 60 U/Lis exceeded

الروسية. Скрытый эндометрит широко распространен среди маточного поголовья свиней и наносит свиноводческим хозяйствам ощутимый ущерб. Его диагностика клиническими методами затруднена и требует проведения лабораторных исследований., Изучали возможность диагностики скрытого эндометрита у свиноматок по активности фермента гамма-глутамилтрансферазы (ГГТ) в цервикально-маточной слизи, Исследования проведены на 35 свиноматках, у которых получали образцы слизи через 2 нед. после опороса и при возобновлении половой цикличности после отъема поросят. В слизи определяли активность ГГТ и ставили реакцию по тесту Г.М. Калиновского. Установлено, что в 17 пробах слизи показатель активности ГГТ составил в пределах 32,68-49,65 Е/л. По 16 (94,1%) пробам он соответствовал отрицательной и по 1 (5,9%) пробе – положительной реакциям теста. В 18 пробах ее активность составила 62,53-461,55 Е/л. По12 (66,7%) пробам она соответствовала положительной и по 6 (33,3%) пробам – отрицательной реакциям теста Г.М. Калиновского. По всем пробам цервикально-маточной слизи количество совпадений низких показателей активности фермента ГГТ (30-50 Е/л) с отрицательными реакциями и высоких его показателей (60 и более Е/л) с положительными реакциями имело место в 28 (80%) случаях, что явилось основанием использования этих величин ГГТ для диагностики скрытого эндометрита у свиноматок. Показатели чувствительности, специфичности и точности диагностики скрытого эндометрита предложенным методом, составили, соответственно, 92,3%, 72,7% и 80%. Таким образом, диагностику скрытого эндометрита у свиноматок можно проводить путем определения активности фермента ГГТ в цервикально-маточной слизи через две недели после опороса. При превышении значения 60 Е/л диагноз следует считать установленным.