Environmental framework for water chamber of river basins as a form of integrated establishment (on the example of the Karatal river) | Экологический каркас водосбора речных бассейнов как форма комплексного обустройства (на примере реки Каратал)

إنجليزي. To create the ecological framework of catchment area of river basins the catenary approach can be used, which is the basis of schematic geomorphological catenas when justifying the need for the comprehensive development of watershed. The catchment is represented by a set of catenas in the number of physiographic areas in the catchment, i.e. it consists of four facies with different altitude relative positions (eluvial, transeluvial, transaccumulative, superaquatic). To determine the boundaries of the ecological framework of the watershed of the basin of the Karatal river (Kazakhstan) geomorphological mapping based on the evaluation of energy resources of hydrogeochemical groundwater flow was used. Based on predictive calculations to determine the energy flow of groundwater in the basin catchment of the Karatal river there has been developed an ecological framework based on the energy scale of geomorphological zonation of landscape catenas of watersheds. For qualitative and quantitative assessment of energy resources there were used the climate indices: the sum of biologically active temperatures, precipitation, evaporation, and photosynthetic active radiation which allowed according to the laws of geographic zonality identifying mountain, piedmont, piedmont plain and plain landscape zones. Natural and climatic characteristics of watersheds are: hydrothermal coefficient, humidity index, precipitation ratio, humidity assessment, dryness index, biological and climatic productivity. For the complex arrangement classification according to the climatic indicators, combining watersheds and catenas into one-type landscape groups by the most important indicators of heat and water availability. According to this classification it is possible to build an ecological framework of catchment area of river basins in order to justify the reclamation of agricultural lands and optimize the infrastructure of the watersheds under comprehensive arrangement.

الروسية. Для создания экологического каркаса территории водосбора речных бассейнов можно использовать катенарный подход, являющийся основой геоморфологической схематизации катен при обосновании необходимости комплексного обустройства водосборов. При этом водосбор представлен набором катен по количеству, равному физико-географическим районам на водосборе, т. е. состоит из 4 фаций с разным высотным взаиморасположением (элювиальная, трансэлювиальная, трансаккумулятивная, супераквальная). Для определения границы экологического каркаса водосбора бассейна р. Каратал использована геоморфологическая схематизация на основе оценки энергетических ресурсов гидрогеохимического потока подземных вод. На основе выполненных прогнозных расчетов по определению энергии потоков подземных вод водосборов бассейна р. Каратал (Казахстан) разработан экологический каркас на основе энергетической шкалы геоморфологического районирования ландшафтных катен водосборов. Для качественной и количественной оценки энергетических ресурсов использованы климатические показатели: сумма биологически активных температур, атмосферных осадков, испаряемости и фотосинтетически активной радиацией, которые позволили согласно законам географической зональности выделить горную, предгорную, предгорную равнинную и равнинную ландшафтную зоны. Природно-климатические показатели водосборов характеризуются гидротермическим коэффициентом, показателем увлажнения, коэффициентом увлажнения, оценкой увлажнения, индексом сухости, биолого-климатической продуктивностью. Для комплексного обустройства больше подходит классификация по природно-климатическим показателям, объединяющая водосборы и их катены в однотипные ландшафтные группы по наиболее значимым показателям по тепловлагообеспеченности. Согласно этой классификации можно построить экологической каркас территории водосбора речных бассейнов для обоснования мелиорации с.-х. земель и оптимизацию инфраструктуры водосборов при их комплексном обустройстве.