Creation of initial breeding material of sweet pepper and eggplant | Создание исходного материала для селекции перца сладкого и баклажана

إنجليزي. Studies were conducted in the Belgorod region in the period from 2014 to 2016. The research objective was to create new varieties of sweet pepper and eggplant for conditions of the protected ground for import substitution. The source for selection on the basis of salt tolerance and cold resistance was selected after the laboratory express estimation. Leased lines are included in the selection process, and have been under evaluation for economically valuable traits in the open and protected ground in winter and spring back. As a result of a comprehensive assessment of 28 stable source lines of eggplant in an open ground sources of earliness, productivity, high-quality fruit were found. For use in breeding work conducted individual and mass selection with leased lines. An artificial crossing created 12 eggplant hybrid combinations. Eggplant seeds on germination medium at a temperature of 25 deg C ensured the formation of 1-4% of seedlings or in 40% of the planted genotypes. During cultivation of eggplant same lines under varying conditions of temperature increased percentage of seeds germinated. Seeds of eggplant sprouted on hormone-free MS medium with variable temperatures of cultivation in 87% of the lines. And an increase of the total number of germinated seeds - up to 26 units per 100 seeds. Germination of seeds of pepper was influenced more by a genotype, than by composition of nutrient medium. In vitro technology was applied for reproduction of sweet pepper.

الروسية. Исследования проведены в Белгородской области в период с 2014 по 2016 гг. Цель исследования – создать новые сорта перца сладкого и баклажана для условий защищенного грунта в целях импортозамещения. По результатам лабораторной экспресс-оценки выделен исходный материал для селекции по признакам солеустойчивости и холодостойкости. Выделенные линии включены в селекционный процесс, прошли и проходят оценку по хозяйственно ценным признакам в условиях открытого и защищенного грунта в зимне-весеннем обороте. В результате комплексной оценки 28 исходных стабильных линий баклажана в условиях открытого грунта выделены источники раннеспелости, продуктивности, высокого качества плодов. Для использования в селекционной работе проведены индивидуальные и массовые отборы с выделенных линий. Получено при искусственном скрещивании 12 гибридных комбинаций баклажана. Проращивания семян баклажана на питательной среде при температуре 25 град. С обеспечило формирование от 1% до 4% проростков, или у 40% высаженных генотипов. Во время культивирования этих же линий баклажана в условиях переменных температур процент проросших семян увеличивался. Проросли семена баклажана на безгормональной питательной среде MS при переменных температурах культивирования у 87% линий. Наблюдалось увеличение и общего количества проросших семян - до 26 шт. на 100 семян. На прорастание семян перца в большей степени влиял генотип, а не состав питательной среды. Технологию in vitro применяли при размножении перца сладкого.